(1) Si possible faire constater par un médecin - même si c'est pas grand chose : c'est un professionnel qui effectue un constat.
(2) Il faut envoyer un courrier recommandé à M. le Procureur de la République, au Tribunal de Grande Instance dont dépend ton domicile. Avec en pièce jointe une copie du certificat médical.
Cela dit j'y crois moyennement à cette histoire. Les policiers ont toute une hiérarchie au-dessus d'eux, à commencer par leur Ministre de tutelle ! La lèvre : ce peut être bénin mais ce qui l'est beaucoup moins ce sont les intimidations verbales qui viennent ensuite.
Voici un forum sympa (n'ayez pas peur ! ) où les citoyens peuvent poser des questions aux policiers hors service : www.polci.fr
(3) Et j'oubliais : il y a toujours l'option d'envoyer un email à M. le Rédacteur en Chef du "Canard Enchaîné".... avec en copie conforme ton courrier à M. le Procureur.