dorcami

De ce...je vous souhaite a toustes de tres bonne fetes! Ca va continuer l'an prochain, que je vous souhaite de vous apporter l'accomplissement des plus chers devos espoirs De tout coeur, votre!!! :blush:

Maintenant on avance davantage vers le nord de la Transylvanie, jusqu'à Targu Mures, sur la vallée de la rivière Mures, qui lui donne le nom, en traversant des douces collines ensoleillées, des étendues sans fin¿. C'est la plus importante ville de la région hongroise, chef-lieu de la Région Autonome Magyare pendant le communisme. Un jeune maire a eu l'ambition de changer le visage de la ville au début du XXème siècle. Il chargea deux jeunes architectes hongrois, qui faisaient partie du sécession-mouvement initié par Gustav Klimt- de construire les plus importantes bâtiments du centre civique : Le Palais de Culture et La Préfecture. Tout autour, des bâtiments Art-Nouveau on surgit-et c'est ainsi que ce courent du début de siècle c'est répandu de Vienne jusqu'au c¿ur de la Transylvanie. Prefecture... Palais de Culture... Interrieur de Palais de Culture: L'entree principale... La salle des vitraux... La montee... D'autres batiments.. et nous allons continuer Dans les magnifiques paysages de la Transylvanie...trns-silva=a travers les forets...

Maintenant nous allons partir vers Sighisoara, la ville natale de Vlad L'Empaleur (connu sous le nom de Dracula), mais avec un petit arret a l'eglise evangelique de Biertan, repretoiriee par l'UNESCO. C'est la plus grande eglise fortifiee d'un village, tres bien conservee,siege de l'episcopat saxon pendant 3 siecles. Maintenant nous allons partir vers Sighisoara, la ville natale de Vlad L'Empaleur (connu sous le nom de Dracula), mais avec un petit arret a l'eglise evangelique de Biertan, repretoiriee par l'UNESCO. C'est la plus grande eglise fortifiee d'un village, tres bien conservee,siege de l'episcopat saxon pendant 3 siecles Maintenant nous allons partir vers Sighisoara, la ville natale de Vlad L'Empaleur (connu sous le nom de Dracula), mais avec un petit arret a l'eglise evangelique de Biertan, repretoiriee par l'UNESCO. C'est la plus grande eglise fortifiee d'un village, tres bien conservee,siege de l'episcopat saxon pendant 3 siecles Elle est du XVeme et ce qui l'a rendu celebre c'est un des fameus retables saxons de Transylvanie... Elle est du XVeme et ce qui l'a rendu celebre c'est un des fameus retables saxons de Transylvanie... La porte de la sacristie est fameuse, elle aussi, par son système très compliqué de 19 serrures, réalisée par les maîtres locaux, en 1515 et qui a déclenché un intérêt exceptionnel, étant primée à l'Exposition Mondiale de Paris de 1900 et qui constitue un exemple représentatif de la manufacture saxonne moyenâgeuse. Sighisoara¿court regrd sur cette ville moyenâgeuse, patrimoiniée par L'UNESCO, avec, pour bâtiment emblématique, la Tour du conseil, qui a une horloge unique dans notre pays. De provenance suisse, elle est ornée des statues en bois qui, du coté extérieur, symbolisent les patrons des 7 jours de la semaine (elles changent à minuit, en même temps que le jour) et du coté intérieur montrent le temps d'embauche et de débauche. Bien sur, le point d'attraction c'est la maison natale de Vlad l'Empaleur (XVeme), grand Prince régnant de la Munténie, connu sous le nom de Comte Dracula, grâce à l'écrivain irlandais Bram Stoker, qui a crée le roman avec le même nom, en s'inspirant des lettres des saxons qui circulait dans l'Europe pendant le moyen âge et où la cruauté de ce prince qui faisait peur aux turcs et aux commerçants saxons malhonnêtes était décrite avec beaucoup d'exagération. Mais il y a encore des légendes sur sa façon de punir les malhonnêtes et les traitres. Grand personnage de son époque ! Finalement c'était son père, Vlad II, qui reçut l'ordre du Dragon (ordre secret chevaleresque pour avoir participe aux Croisades) qui fut nommé Dracul (Dragon, Diable dans le languaje populaire). Il n'y a pas des légendes des Vampires dans notre folklore, tout simplement c'est une histoire inventée par les Américains et qui est exploitée pour des raisons touristiques. Le château Bran n'a rien a faire avec lui... La tour, vue exterieure.. Vue de l\'interieur... pareil... L'eglise de la colline-en haut-dominant le bourg... Le passage des ecoliers- 175 marches en en bois, couvert ppour proteger les enfants qui montaient a l'ecole-face a l'eglise... L'eglise de la colline-en haut de la petite ruelle... batiments, ruelles, tours... II-eme porte d'entree... Grande place... Vue du haut de la tour... Magnifique vue generale avec les collines boisees de la Transylvanie... Festival medievale, organise chacque annee... Tous les batiments sont gothyques a l'interieur... Et, maintrenant, il est temps de vous presenter celui qui attire un monde entier depuis la parution du roman de Bram Stoker, en 1897 Sa maison natale... Devenue restaurant... Avec la fresque autentique...le petit morceau qui a ete sauve- ou il y a le seul portrait de Vlad II Dracul, le pere de Vlad L'Empaleur, celui qui a fonde la famille de Draculesti Et, a l'entree, le Dragon, qui ressemble pas mal au stindard de lutte des Daces (moitie loup moitie serpent), comme il etait sur les monnaies frappes dans cette maison, des pieces noumismatiques tres rares actuellement...

Rebonjour a vous, On dit que c'est nous qui avons choisi nos vies. La mienne c'est par des situations tres difficile que m'a fait ouvrir les yeux vers la spiritualite. J'en ai decouvert un autre monde, d'autres relations avec les autres, avec l'Univers, avec ce que j'ai vecu. Un refuge? Possible, mais je n'ai jamais fui les difficultes. Qu'il ne m'est pas facile a accepter mes souffrances, meme sachant que c'est les plus importantes lecons de vie, c'est humain. cela ne m'empeche pas de faire des efforts dans la recherche des reponses. On a, souvent, l'impression que les solutions viendront de l'exterieur. Maintenant je le sais- je l'ai vecu- que toute reponse surgit de l'interieur. On parle pas ici des dogmes. Ce n'est pas ca qui nous interesse.Mais comment concevoir la tolerance? Surement, je dois me pencher plus sur la lecture.. Namste.

Namaste tous, Je lis et je reflechis... Oui, j'ai un peu reve avec les politiciens, en pensant que ce n'est qu'ici que cela se passe. On connait bien les 'accidents' qui arrivent aux indesirables.Surtout ici, ou ceux qui osaient s'opposer a ce qu'on devrait subir disparaissaient mysterieusement. Les histoires sont nombreuses...et ce n'est rien de nouveau. Ils sont des marionettes, il est de plus en plus claire. Nous en avons marre et, comme consequance, on commence a abandonner la television. Agir pour soi ce n'est pas une facon de s'eloigner de ce qui nous entoure, creer sa propre monde, changer peu a peu sa vie? Si un jour nous nous trouverons agir tous ensemble, c'est la que les changements deviendront visibles. La presence , ainsi presentee, est tres differente de ce que je pensais.Ne rien attendre, ne rien esperer, juste saisir. Se mettre en accord avec le tout.C'est une grande difference avec l'affirmation de la personnalite. C'est, peut-etre, la vraie voie. Devenir plus simple,puis naturel, ne plus se croire le centre de l'Univers...Quel defi pour l'ego! Je me demande jusqu'a quel point c'est possible, si ce n'est pas aussi une illusion. Sans affirmer qu'il ne meriterait pas l'essayer. Voil;a uin beau travail a faire... Si le passe influence le present,c'est aussi dans le sens de corriger les anciennes erreurs. La lecon apprise. Ce n'est pas ainsi qu'il agit sur l'avenir, en tant que chance d'evolution? Vous avez raison, on est souvent absent. On se retire dans nos pensees, dans nos blessures. On sais pas encore nous en detacher. J'aimerais l'apprendre.. Je vous remercie.

Namste Attchibhatt, Oui, on commencer par soi-meme, mais on aurait besoin d'une autre qualite humaine pour tenir les freines de ce pays...Pourquoi pas les politiciens aussi? C'est un reve, qui ne sera jamais accompli... C'est beau ce que vous dites sur les motards, les francais ont montre plusieurs fois leur volonte, mais pour nous, les autres, le chemin est plus long et difficile... Le jour quand nous saurons imposer aux politiciens notre verite et nos besoins, tout sera different. Nous ne sommes pas encore assez nombreux. Il nous est tres important maintenant, dans les circonstances actuelles, de trouver nos propres reperes. Pratiquement c'est tout ce qui nous reste. Le tout dont nous faisons partie est tres boulverse actuellement.

Quelques détails encore avant de quitter Sibiu : le dernier secrétaire général du Parti Communiste du département (équivalent du préfet actuel) fut Nicu Ceausescu-fils aîné du personnage maléfique- qui était, ainsi, préparé a succéder à son père. Celui-ci avait le courage de faire détourner les camions d'aliments qui quittaient le pays afin de payer les dettes extérieures, grande ambition du dictateur. Grace a lui, les habitants n'ont pas subi les mêmes souffrances que nous, les autres. Mais il faisait des abus, aussi¿ On continue par Sibiel, petit village roumain dans ce monde saxon, célèbre pour le musée d'icones sur verre, avec la plus grande collection composée uniquement par des donations, ou nous sommes royalement accueillis chez l'habitant. Nos hotes avaient l'habitude de costumer un couple en costumes traditionnels. Ce qu'ils ont fait une fois nous a fait rire plus que d'habitude¿ Les voila...les Roumains! Ils sont maintenant mes meilleurs amis a Paris.

Quelques renseignements sur l'histoire des tsiganes-que vous nommes differemment, mais qui ont ici un seul nom. Mahleureusement ils sont souvent confondus avec le Roumain... Originaires du nord-ouest de l'Inde, ils sont venus en Europe avec les tribus de m igrateurs, entre Xème et XIVème siècles. Chez nous, ils se sont sédentarises en tant qu'esclaves, auprès des monastères et des grands féodaux. L'esclavage a été aboli très tardivement, seulement au XVIIIème. Malheureusement, pendant la IIème guerre mondiale, un grand nombre ont été déportés en Transnistrie. Les nomades sont disparus. Je me souviens comment, pendant mon enfance, ils passaient régulièrement et on les attendait, parce qu'ils pratiquaient certains métiers spécifiques, en faisant du très bon travail. C'était pittoresque de les voir et ils avaient, pour nous, les enfants, un certain mystère... Avec le temps, l'industrie a avalé les petits métiers. Les seuls qu'ils pratiquent encore c'est l'orfèvrerie ¿le travail des toits en zinc et les alambics et casseroles en cuivre. Ils sont organisés comme en castes selon les métiers et ils n'aiment pas se mélanger (comme les indiens). Ils ont leurs propres lois, ils marient leurs enfants a l'âge de 12 ans, donc, surtout les filles, ne suivent plus les cours de l'école (gratuite) a partir de cet âge, par peur de ne pas être volées. Il y a une partie minore qui a fait des efforts pour s'intégrer. Ils ont fait des études et sont, parfois, nos collègues à nous. La grande masse, hélas, ne le fait pas. Après la révolution, ils furent les premiers à quitter le pays et faire les victimes. Les conséquences, on les subit. Nous tous. En 1987, lors du Congré International des Tsiganes a Londres ,ils ont adopté le nom de Roms. En 1992, Cioaba, le boulibasha de Sibiu, c'est autoproclamé le Roi de tous les roms. Il fut suivi par Julien, de la même ville, qui c'est autoproclamé l'Empreur des roms. Après des luttes entre les deux palais, ils ont régné en bonne entente. Etant donne la confusion qui se faisait entre ROM, qui signifie Roumanie-et eux, l'état Roumain leur a demandé de changer de nom. Tout ce qu'ils on obtenu c'était de doubler le r-Rroms. Maintenant, ils ont des écoles en langue romani, un parti politique et même un député dans le Parlement.Mais ils font toujours les victimes... Il y a une catégorie extrêmement riche et une autre très pauvre. Ceausescu a essayé leur construire des quartiers d'HLM, mais ça n'a pas marché. Par contre, beaucoup de vieilles belles maisons des centres historiques ont été occupées abusivement par eux. Ils sont de très bons musiciens. Leur musique garde la base indienne, sur laquelle ils ont rajouté les éléments spécifiques de chaque pays où ils se sont établis. Ils gardent aussi leurs habits traditionnels- sauf ceux qui ce sont intégrés. Et maintenant, quelque photos des palais qu'ils construisent avec l'argent gagné on sais pas comment... Si on leur parle gentiment, ils sont gentils et nous laissent les prendre en photo.

Avec du retard...Bonne ST. Lucie!!!

Superbe! merci a toi, Saintluc. Je connais l'histoire de la Comisiion du Danube...

Mais oui, tout ce que tu peux rajouter sera bienvenu!!!

Bonjour Cynhia et grand merci pour vos poemes! :blush:

Namaste a vous. J'espere que vous ne nous quitterez pas. Il serait dommage de fermer ce topic. Continuez a nous parler de ces verites. Elles existent, on l'oublie, nous avons besoin de les faire remonter, les mediter. je n'ose pas trop vous ecrire, mon francais n'etant pas suffusamment bon. Mais je me retrouve dans vos dites et je commence a appercevoir la bonne route. La pauvrete est conditionnee par l'existance de la richesse. Donc partout ou il y a de la grande pauvrete il y a aussi de la grande richesse. Meme ici. A part la compassion et tres peu d'aide, nous ne pouvons pas faire grande chose. Par contre, si tout le monde changerait de vie en ce qui concerne le gaspillage, quelque chose de bien, peut-etre, se passerait au niveau general. Reveiller les consciences de ceux qui sont au pouvoir serait, probablement, la plus importante tache. Mais qui le faire? Et comment? Vous avez parle de la perte de tout. Il y a des moment dans la vie quand on vit ce sentiment. Il y a tout sorte de pertes. On a l'impression que Dieu c'est eloigne de nous et on se retrouve sans aucune protection. C'est pourquoi beaucoup de ceux qui ont vecu des grands drames ce sont eloigne de la foie. Nous savons que c'est des crises necessaires pour former en nous d'autres forces, d'autres qualites, changer de vision sur la vie, sur nos reperes, nos relations.... Tres difficile. Parlez-nous en. Merci a vous.

Maintenant nous somme pretes a traverser les Carpates, par la valee de l'Olt, qui donne le nom de la region-Oltenie-pays natal de Nicolae Ceausescu... Et maintenant nous allons quitter la région, sur la belle vallée de l'Olt-rivière qui donne tant de maux de tête aux passionnés des mots croisés...dans la compagnie de Maria Tanase-la plus grande chanteuse roumaine de tous les temps, celle qui, avec Brancusi, a représenté la Roumanie à l'Exposition Mondiale de Paris de 1938. http://www.youtube.com/watch?v=hocO4aU53GY Aussi, il faut pas rater la plus ancienne danse, roumaine, originaire de l'Olténie :Calusul-danse initiatique pour les hommes, d'origine Dace, transmise du père en fils, ou il fallait passer des épreuves afin d'être accepté. La video n'est pas tres nette, mais je l'ai choisie pour l'autenticite. Remarquez les chaussures d'antan (Opinci), aussi que les grelots, qui ont le role de chasser les mauvais esprits... http://www.youtube.com/watch?v=wo8zPYtcE8U La route qui allonge cette valee a ete construite par les Romains et c'est eux qui ont decouvert et exploite les sources d'eau thermale qui y existent et d'ou Napoleon IIIeme fesait venir des cyternes afin de soigner ses cacules biliaires, selon Carol Davila, son docteur personnel, le fondateur de l'ecole Roumaine de medicine.Le defile se trouve entre les massifs Lotru et Motru- bassins miniers pour le charbon. Nous voilà arrives a Sibiu (Hermanstadt), ville saxonne, siège du Gouverneur de la Transylvanie et conseiller intime de Marie-Thérèse, (1877-1887)-Samuel Von Brukenthal-période qui à marqué la vie économique et culturelle de la ville. Franz Liszt et Richard Straussy sont arrives donner des concerts¿ Grand amateur et collectionneur d'¿uvres d'art, le Baron Samuel Von Brukenthal a laissé toutes ses collections et sa bibliothèque (150000volumes) à la municipalité de Sibiu. A partir de 1817, celui-ci est devenu musée, parmi les premiers de l'Europe. C'est la ville d'où le maire-allemand- était proposé comme Premier Ministre par le candidat des présidentielles qui vient de perdre les élections. Afin de le garder, les habitants ont vote à 80% avec son adversaire¿En 2007, cette ville, avec Luxembourg, ont été les capitales culturelles de l'Europe. Les occupants hongrois-et plus tard autrichiens- ont impose la magyarisation et la catholicisassion de la population locale. Les roumains ont fait des grands efforts pour sauvegarder leur croyance et leur culture. C'est ici que l'église uniate est apparue, comme un compromis entre les deux¿ La grande place, avec le Palais Brukenthal-le bleu sur la gauche La tour de l'eglise evangelique lutherienne, le plus important batiment du centre medieval Toujours la grande place-essayez de voir a quoi ressemblent les lucarnes... La tour du conseil...sur la meme place Pareil-avec la tour du conseil de l'autre cote... toujours la petite place...avec les galleries... et...le pont des mensonges...Pourquoi, le pensez-vous? L'eglise evangelique et une des plus belles pierres tombales de sa grande collection... La maison paroissale... le passage des escaliers... la ville basse... les armoiries... Cathedrale orthodoxe.. Murs d'enceinte et tours... Et, apres, il nous faudra parler de ceux qui ont a Sibiu leur Empreur auto-proclamme:

C'est a moi de vous remercier a vous, ceux qui penchez vos yeux sur mon poste... :blush:

et, puisqu'on est pas loin, un petit coup d'oeuil a Targu Jiu,ville qui a, comme colonne vertebrale, les euvres de Constantion Brancusi, grand sculpteur Roumain etabli a Paris, le crateur du surrealisme... La colonne sans fin La prte du baiser La table du silence...

Le Monastere Hurezu... Fresque du mur ouest, à l'entrée de l'église, représentant le Jugement Dernier. Important : la présence des collines, élément non habituel, nous montre que les peintres étaient du Mont Athos, ou de l'école du Mont Athos. Interieur... La bonne conservation des couleurs s'explique par la technique utilisée (it.a fresco-) sur l'enduis frais). L'année de construction du Monastère 1690-95.

Constantin Brancoveanu (XVIIème-XVIIIème) fondateur du style d'architecture religieuse et laïque qui lui porte le nom ,visible dansson Palais de Mogosoaia, dans les nombreuses Monasteres et glise qu'il avait fonde et dans tout ce qui concerne sculpture en bois et pierre, encadrements des portes et fenêtres, loggia, colonnes en pierre torsadées et cannelées, tout en finesse et légèreté. Je vais vous presenter le Monastere Hurezu, le plus iample de ses fondations et le palais Mogosoaia, pres de Bucarest. Ce monastère était une vraie ruche, foyer de culture où les moines apprenaient les arts de l'écriture, peinture, enluminure, sculpture. Touts les grands livres qui apparaissaient à l'époque dans l'Europe existaient, traduits, dans cette bibliothèque, la même année !!! Grand défenseur du christianisme, un vrai mécène (surnommé le Prince d'Or), avec une immense fortune, il aimait voyager et s'entourer par des esprits éclairés. Le jour de son 60ème anniversaire, il fut martyrisé par les turcs pour avoir refusé de passer à l'islam, en même temps que son beau-fils et ses 4 garçons. Espérant le convaincre à changer d'avis, les turcs ont décapité d'abord ses 4 enfants devant lui¿ Pour leur donner du courage, le père leur dit : » Il est préférable de mourir en honneur que de vivre en honte » Ils ont été béatifiés en 1992, en même temps qu'Etienne le grand, dont nous parlerons lorsque nous arriverons en Moldavie. Le Palais Mogosoaia...

Oui, nous allons continuer...province par Province... D'abord la Muntenie (ou Valachie, ou Pays Roumain). Commencons avec quelques grands Princes regnants, qui ont eu une grande importance,, aussi bioen pour nous, que pour lEurope: Mircea l'Ancien 1386-1418- appartenant a la famille fondatrice-les Bessarabes- grand stratège, participant à la dernière croisade-celle de Nicopolis- immortalisé par Mihai Eminescu, dans « La IIIème Lettre »pour une très grande victoire remporte contre Bayazid II, le conquérant de Constantinople, venu avec une armée de 40000 soldats contre 10000, les nôtres et vaincu. Le poème souligne l'opposition entre la modestie de Mircea, défendeur de son petit pays et ses besoins et l'arrogance du grand vainqueur. "-Un vieillard, oui, Sire, mais si vous voulez bien, Il n'est pas un manant, mais prince des Roumains, Et je ne voudrais pas que vous nous connaissiez Ni que le grand Danube avale vos armées. Beaucoup vinrent ici, depuis cet hôte inique, Ce Darius d'Istaspe dont parle les chroniques, Sur le Danube on fit, dans le temps un grand pont Sur lequel ont passé conquérants d'horizons. Des rois qui n'avaient plus de place dans l'univers Tous sont venus chez nous quérir eau et terre; Je ne veux me vanter, ni vous épouvanter Tous se firent terre, eau, à leur triste arrivée. Vous êtes fier d'avoir plongé au noir néant Les superbes armées d'empereurs, de vaillants? Et fier que l'Occident contre vous se leva? Que voulait l'Occident, pourquoi tout son combat ? Ils voulaient arracher de ton front les lauriers La gloire de la foi cherchaient les chevaliers. Moi? Je défends mes peines , les fils de mon pays, Tout ce qui bouge ici, hommes, ruisseaux, taillis, Tous sont mes bons amis, ennemis sont envers vous, Car tous vous haïront soulevés tout d'un coup, Car l'amour de la patrie est un mur de granit Qui ne craint pas ta gloire, ô fameux Bayazid!" Ce n'est qu'après la mort de ce prince-en 1418-que les turcs occupèrent le pays, sans le transformer en Pachalik.

Mais c'est avec la plus grande joie! Quel plaisir de decouvrir ici! une personne qui nous aime et nous cannait!

Allons un peu plus loin... Pendant le IXème siècle, lorsque les hongrois se sont établis dans la pleine Pannonique, ils ont occupé la Transylvanie,(dont ils ont donné le nom :trans silva-en latin=a travers les forêts) et qu'ils ont automatiquement attachée au Royaume de la Hongrie, puis à L'Empire Austro-hongrois, jusqu'à la fin de la première guerre Mondiale. Ils ont colonisé le sud de la région avec des colons saxons, et l'est avec des seclėres-nobles hongrois militaires, afin de surveiller les frontières. Ceux-ci ont imprimé leur style de vie, des constructions fortifiées, aussi que l'organisation de la vie économique et commerciale. En échange, ils ont reçu des privilèges, dans le détriment de la population locale. Selon la configuration des Carpates, le pays c'est développé en trois Provences, formées pendant le XIVème: La Transylvanie-au milieu des Carpates, La Moldavie- dans l'est et la Valachie (Munténie) dans le sud, entre les Carpates et le Danube. Trois pays qui ont gardé les mêmes traditions et une langue commune. Les Princes régnants de ces Provences, ont eu le grand mérite de s'opposer àl'expansion de l'empire Ottoman, qu'ils ont tardé de quelques dizaines d'années, en se constituant dans un vrai bouclier de l'Europe.

Bonjour Jolane et merci pour ta presence. J'espere aussi que tu as apprecie aussi la Pasca et le Cozonac? (brioche )... Sorry pour m'avoir repete!!! Je ferrai plus attention....

Restons encore un moment dans la companie des Daces, afin de connaitre la seule danse qui nous a tee transmise de leur culte. Calusul, danse ancestrale, initiatique, pour les hommes., transmise du pere en fils et ou, pour etre accepte, il fallait passer des epreuves. voila une video postee par quelcun qui la comparait avec les Arts Martiales: http://www.youtube.com/watch?v=VEHLOZudfC8 C'est une grande epreuve de force, determination, virtuosite.

Avant de quitter les Daces, des images de la seule danse eritee de leurs traditions:Calusul (le petit cheval), danse initiatique, pour les hommes. Quelcun l'a compare avec les arts martiaux... http://www.youtube.com/watch?v=VEHLOZudfC8