16 episodes

• 
  Aired On 03/01/2005

  1: Sixième sens

  Allison n'est pas simplement une femme de 30 ans, mère de trois enfants ; elle communique avec les morts et peut également ressentir les pensées des vivants, surtout lorsqu'ils sont liés à des crimes violents. Déterminée à vivre une vie normale, elle suit des études de droit et effectue un stage dans le cabinet du procureur Devalos, pour qui elle classe et commente des clichés pris sur des scènes de crime. Pourtant, persuadé que les visions d'Allison sont dues au stress, Joe, son époux ingénieur en aéronautique, envoie des fax livrant des informations sur des crimes aux agences de police, dont celle du Texas. Accueillie par le capitaine des Texas Rangers et son escorte, la jeune femme va devoir prouver l'existence de ses dons et résoudre une affaire criminelle non classée...

  + Episode Details
• 

  1: Sixième sens

  Aired On: 03/01/2005
  Allison n'est pas simplement une femme de 30 ans, mère de trois enfants ; elle communique avec les morts et peut également ressentir les pensées des vivants, surtout lorsqu'ils sont liés à des crimes violents. Déterminée à vivre une vie normale, elle suit des études de droit et effectue un stage dans le cabinet du procureur Devalos, pour qui elle classe et commente des clichés pris sur des scènes de crime. Pourtant, persuadé que les visions d'Allison sont dues au stress, Joe, son époux ingénieur en aéronautique, envoie des fax livrant des informations sur des crimes aux agences de police, dont celle du Texas. Accueillie par le capitaine des Texas Rangers et son escorte, la jeune femme va devoir prouver l'existence de ses dons et résoudre une affaire criminelle non classée...

  ---

• 
  Aired On 10/01/2005

  2: L'homme de mes rêves

  Allison attend désespérément des nouvelles du cabinet du procureur Devalos. Ce dernier cherche quelqu'un capable de constituer un jury votant à coup sûr la peine capitale pour le procès d'un violeur en série nécrophile. Justement, Allison a rêvé d'un homme arrêté chez lui avec une femme dans son lit, morte depuis longtemps. Ravie d'apprendre qu'elle est engagée à mi-temps en tant que consultante, Allison accepte de sélectionner un jury potentiel parmi des centaines de dossiers. Quelques jours plus tard, à la télévision, elle apprend que le jury a effectivement condamné l'homme. Mais quand elle le voit sur l'écran, elle ne reconnaît pas celui qui était dans ses rêves...

  + Episode Details
• 

  2: L'homme de mes rêves

  Aired On: 10/01/2005
  Allison attend désespérément des nouvelles du cabinet du procureur Devalos. Ce dernier cherche quelqu'un capable de constituer un jury votant à coup sûr la peine capitale pour le procès d'un violeur en série nécrophile. Justement, Allison a rêvé d'un homme arrêté chez lui avec une femme dans son lit, morte depuis longtemps. Ravie d'apprendre qu'elle est engagée à mi-temps en tant que consultante, Allison accepte de sélectionner un jury potentiel parmi des centaines de dossiers. Quelques jours plus tard, à la télévision, elle apprend que le jury a effectivement condamné l'homme. Mais quand elle le voit sur l'écran, elle ne reconnaît pas celui qui était dans ses rêves...

  ---

• 
  Aired On 17/01/2005

  3: Jusqu'à ce que la mort...

  Les pouvoirs d'Allison s'intensifient au point que celle-ci est maintenant capable de prédire l'avenir. Elle en fait l'expérience lors de sa rencontre avec un témoin à charge, un bon samaritain que lui présente le procureur Delavos. Immédiatement, elle voit le mal en lui.

  + Episode Details
• 

  3: Jusqu'à ce que la mort...

  Aired On: 17/01/2005
  Les pouvoirs d'Allison s'intensifient au point que celle-ci est maintenant capable de prédire l'avenir. Elle en fait l'expérience lors de sa rencontre avec un témoin à charge, un bon samaritain que lui présente le procureur Delavos. Immédiatement, elle voit le mal en lui.

  ---

• 
  Aired On 24/01/2005

  4: Le grand méchant loup

  Désorientée par un songe inquiétant évoquant le conte du petit chaperon rouge, Allison fait le lien bien plus tard, lorsqu'elle entend une femme donner volontairement une mauvaise description du meurtrier de son mari. Parallèlement, Allison apprend que sa fille Bridgette se met à l'écart de ses camarades à l'école. Plus encore, il semblerait que l'enfant ait un ami imaginaire avec qui elle parle et joue : la médium apprend qu'il s'agit d'un jeune garçon mort

  + Episode Details
• 

  4: Le grand méchant loup

  Aired On: 24/01/2005
  Désorientée par un songe inquiétant évoquant le conte du petit chaperon rouge, Allison fait le lien bien plus tard, lorsqu'elle entend une femme donner volontairement une mauvaise description du meurtrier de son mari. Parallèlement, Allison apprend que sa fille Bridgette se met à l'écart de ses camarades à l'école. Plus encore, il semblerait que l'enfant ait un ami imaginaire avec qui elle parle et joue : la médium apprend qu'il s'agit d'un jeune garçon mort

  ---

• 
  Aired On 31/01/2005

  5: Soupçons

  Allison fait un rêve étrange où elle se trouve dans le cercueil d'un policier, avec l'arme ayant servi à tuer ce dernier. Alors que le procès a commencé, la médium parvient à convaincre le procureur que l'arme du crime est dans le cercueil et qu'il faut exhumer le corps. Mais pour obtenir le mandat, le procureur Devalos doit mentir au juge en disant qu'Allison a obtenu cette information cruciale d'une source anonyme, ce qu'elle doit confirmer sous serment face à la cour de Justice... Parallèlement, suite aux propos de la voyante lui annonçant une période sombre pour son mariage, Allison croit que son mari entretient une liaison extra-conjugale...

  + Episode Details
• 

  5: Soupçons

  Aired On: 31/01/2005
  Allison fait un rêve étrange où elle se trouve dans le cercueil d'un policier, avec l'arme ayant servi à tuer ce dernier. Alors que le procès a commencé, la médium parvient à convaincre le procureur que l'arme du crime est dans le cercueil et qu'il faut exhumer le corps. Mais pour obtenir le mandat, le procureur Devalos doit mentir au juge en disant qu'Allison a obtenu cette information cruciale d'une source anonyme, ce qu'elle doit confirmer sous serment face à la cour de Justice... Parallèlement, suite aux propos de la voyante lui annonçant une période sombre pour son mariage, Allison croit que son mari entretient une liaison extra-conjugale...

  ---

• 
  Aired On 07/02/2005

  6: Le bon Samaritain

  Après avoir rêvé d'un homme qui venait kidnapper sa fille Ariel, Allison le rencontre par l'intermédiaire du procureur Devalos. Contrairement à ce qui est apparu à la médium, l'homme est surnommé « le bon Samaritain » grâce à son témoignage et sa coopération pour une affaire de vol... Pourtant, en lui serrant la main, la jeune femme est prise de nausées et de visions macabres de femmes enlevées, violées et tuées par cet homme. Par ailleurs, Allison s'aperçoit que sa fille aînée a hérité de certains de ses pouvoirs...

  + Episode Details
• 

  6: Le bon Samaritain

  Aired On: 07/02/2005
  Après avoir rêvé d'un homme qui venait kidnapper sa fille Ariel, Allison le rencontre par l'intermédiaire du procureur Devalos. Contrairement à ce qui est apparu à la médium, l'homme est surnommé « le bon Samaritain » grâce à son témoignage et sa coopération pour une affaire de vol... Pourtant, en lui serrant la main, la jeune femme est prise de nausées et de visions macabres de femmes enlevées, violées et tuées par cet homme. Par ailleurs, Allison s'aperçoit que sa fille aînée a hérité de certains de ses pouvoirs...

  ---

• 
  Aired On 14/02/2005

  7: Diabolique

  Dépêchée sur une affaire de suicide, Allison est persuadée que la jeune fille décédée ne s'est pas jetée volontairement du haut d'une falaise. Isabelle fréquentait le fils de Larry Watt, un avocat qui avait été particulièrement brutal avec Allison lors d'un précédent procès. D'après les visions de la médium, la jeune fille n'était pas seule avant de sauter...

  + Episode Details
• 

  7: Diabolique

  Aired On: 14/02/2005
  Dépêchée sur une affaire de suicide, Allison est persuadée que la jeune fille décédée ne s'est pas jetée volontairement du haut d'une falaise. Isabelle fréquentait le fils de Larry Watt, un avocat qui avait été particulièrement brutal avec Allison lors d'un précédent procès. D'après les visions de la médium, la jeune fille n'était pas seule avant de sauter...

  ---

• 
  Aired On 21/02/2005

  8: Cas de conscience

  Son demi-frère de retour de la guerre, Allison constate que cette expérience traumatisante l'a rendu dépressif et a amoindri ses dons de voyance. Elle l'aide alors à reprendre confiance en lui et sollicite sa contribution sur une affaire d'incendie.

  + Episode Details
• 

  8: Cas de conscience

  Aired On: 21/02/2005
  Son demi-frère de retour de la guerre, Allison constate que cette expérience traumatisante l'a rendu dépressif et a amoindri ses dons de voyance. Elle l'aide alors à reprendre confiance en lui et sollicite sa contribution sur une affaire d'incendie.

  ---

• 
  Aired On 28/02/2005

  9: Il était une fois...

  Le jour où l'aînée, Ariel, commence à éprouver des visions de l'au-delà, le couple Dubois se déchire. Le cauchemar d'Ariel évoque une fillette, Sarrah, retenue en captivité par un ogre dans un château. Lors d'une sortie scolaire, Ariel reconnaît les lieux de son rêve et interroge un garçon. Il s'agit du frère de Sarrah, morte deux ans plus tôt. Déterminée à résoudre cette affaire, Allisson aide Ariel à interpréter ses songes et confie ensuite ces intuitions à Devalos sans lui en révéler la véritable source...

  + Episode Details
• 

  9: Il était une fois...

  Aired On: 28/02/2005
  Le jour où l'aînée, Ariel, commence à éprouver des visions de l'au-delà, le couple Dubois se déchire. Le cauchemar d'Ariel évoque une fillette, Sarrah, retenue en captivité par un ogre dans un château. Lors d'une sortie scolaire, Ariel reconnaît les lieux de son rêve et interroge un garçon. Il s'agit du frère de Sarrah, morte deux ans plus tôt. Déterminée à résoudre cette affaire, Allisson aide Ariel à interpréter ses songes et confie ensuite ces intuitions à Devalos sans lui en révéler la véritable source...

  ---

• 
  Aired On 14/03/2005

  10: Insomnies

  Voilà deux semaines qu'Allison fait toujours le même rêve : deux enfants courent le long d'un train ; l'aîné parvient à passer de l'autre côté de la voie ferrée mais le plus jeune tombe et reste bloqué. Le manque de sommeil affecte la vie et le travail de la médium, si bien qu'elle se fait aider par le docteur Cardwell. En écoutant son rêve, le docteur reconnaît sa propre histoire...

  + Episode Details
• 

  10: Insomnies

  Aired On: 14/03/2005
  Voilà deux semaines qu'Allison fait toujours le même rêve : deux enfants courent le long d'un train ; l'aîné parvient à passer de l'autre côté de la voie ferrée mais le plus jeune tombe et reste bloqué. Le manque de sommeil affecte la vie et le travail de la médium, si bien qu'elle se fait aider par le docteur Cardwell. En écoutant son rêve, le docteur reconnaît sa propre histoire...

  ---

• 
  Aired On 21/03/2005

  11: J'ai épousé une télépathe

  Allison regarde une série populaire des années 60, intitulée « J'ai épousé une télépathe », dans laquelle le couple vedette était ensemble à l'écran comme dans la vie. Fan de cette série où la femme entendait les pensées d'un mari mesquin et infidèle, Allison se souvient que le programme s'est brusquement arrêté lorsque Henry Stoller a été inculpé du meurtre de son épouse...

  + Episode Details
• 

  11: J'ai épousé une télépathe

  Aired On: 21/03/2005
  Allison regarde une série populaire des années 60, intitulée « J'ai épousé une télépathe », dans laquelle le couple vedette était ensemble à l'écran comme dans la vie. Fan de cette série où la femme entendait les pensées d'un mari mesquin et infidèle, Allison se souvient que le programme s'est brusquement arrêté lorsque Henry Stoller a été inculpé du meurtre de son épouse...

  ---

• 
  Aired On 28/03/2005

  12: Fantômes

  Allison assister à l'exécution de Reynaldo Cerrera, grand criminel et violeur, afin de prendre conscience du sérieux de son métier. Cependant, elle est surprise de ne pas voir l'âme du prisonnier s'échapper du corps inerte. Plus tard, l'ex petite amie de Cerrera est assassinée. Son amant affirme avoir vu le défunt et le prouve grâce à une photo prise juste avant le meurtre...

  + Episode Details
• 

  12: Fantômes

  Aired On: 28/03/2005
  Allison assister à l'exécution de Reynaldo Cerrera, grand criminel et violeur, afin de prendre conscience du sérieux de son métier. Cependant, elle est surprise de ne pas voir l'âme du prisonnier s'échapper du corps inerte. Plus tard, l'ex petite amie de Cerrera est assassinée. Son amant affirme avoir vu le défunt et le prouve grâce à une photo prise juste avant le meurtre...

  ---

• 
  Aired On 25/04/2005

  13: Turbulences

  Suite à la disparition d'une femme, Devalos et Scanlon s'en remettent à Allison pour démolir l'alibi suspicieux du mari, pilote de ligne, que toutes les preuves accablent. Dès ses premières visions évoquant un crash d'avion meurtrier, Allison se trouve confrontée à un terrible dilemme : mettre cet homme derrière les barreaux ou l'empêcher de croupir en prison pour sauver des centaines de vies innocentes ?

  + Episode Details
• 

  13: Turbulences

  Aired On: 25/04/2005
  Suite à la disparition d'une femme, Devalos et Scanlon s'en remettent à Allison pour démolir l'alibi suspicieux du mari, pilote de ligne, que toutes les preuves accablent. Dès ses premières visions évoquant un crash d'avion meurtrier, Allison se trouve confrontée à un terrible dilemme : mettre cet homme derrière les barreaux ou l'empêcher de croupir en prison pour sauver des centaines de vies innocentes ?

  ---

• 
  Aired On 02/05/2005

  14: Affaires classées

  À la réouverture d'un procès classé depuis dix ans, le procureur Delavos charge Allison d'encadrer les avocats de la défense pour annuler la condamnation du prisonnier. Les choses se compliquent lorsque Allison est persuadée de l'innocence de l'inculpé mais pressent l'implication de quelqu'un lui étant familier...

  + Episode Details
• 

  14: Affaires classées

  Aired On: 02/05/2005
  À la réouverture d'un procès classé depuis dix ans, le procureur Delavos charge Allison d'encadrer les avocats de la défense pour annuler la condamnation du prisonnier. Les choses se compliquent lorsque Allison est persuadée de l'innocence de l'inculpé mais pressent l'implication de quelqu'un lui étant familier...

  ---

• 
  Aired On 09/05/2005

  15: Une âme maléfique

  Dans une vision macabre, Allison assiste au viol et au meurtre brutal d'une jeune fille de 14 ans par son médecin. Seulement, ce médecin schizophrène est enfermé dans un hôpital psychiatrique depuis quinze ans pour nombre homicides similaires. Perplexe et horrifiée, la médium découvre alors que ce genre de crimes est perpétré par des médecins tous les quinze ans depuis cent ans. Ce sinistre rituel d'ordre médical serait le fait d'une âme maléfique...

  + Episode Details
• 

  15: Une âme maléfique

  Aired On: 09/05/2005
  Dans une vision macabre, Allison assiste au viol et au meurtre brutal d'une jeune fille de 14 ans par son médecin. Seulement, ce médecin schizophrène est enfermé dans un hôpital psychiatrique depuis quinze ans pour nombre homicides similaires. Perplexe et horrifiée, la médium découvre alors que ce genre de crimes est perpétré par des médecins tous les quinze ans depuis cent ans. Ce sinistre rituel d'ordre médical serait le fait d'une âme maléfique...

  ---

• 
  Aired On 23/05/2005

  16: De l'autre côté du miroir (1)

  Au moment où Allison décide de prendre un peu de distance avec son métier pour se consacrer à sa famile, une enquête criminelle lui est confiée dans l'urgence. Une affaire sans indice ni suspect dont la vision sollicite la présence du Capitaine Kenneth Push des Texas Rangers.

  + Episode Details
• 

  16: De l'autre côté du miroir (1)

  Aired On: 23/05/2005
  Au moment où Allison décide de prendre un peu de distance avec son métier pour se consacrer à sa famile, une enquête criminelle lui est confiée dans l'urgence. Une affaire sans indice ni suspect dont la vision sollicite la présence du Capitaine Kenneth Push des Texas Rangers.

  ---