Note : dragon ball

j'ai telecharge tous les oav en vostfr bien mieux en japonais
que penssez vous de la censure en fance ainssi que la mediocrite des dialogue en francais.
en attendant un futur coffret francais produit par AB source japan expo?

j'ai pas tout compris
mais en tout cas je trouve les doublages assez pouris
faut dire que les doubleurs ont des voies assez stressantes

oav ..... film dragon ball
vostfr....version original sous titré francais

ok merci

tous les doublages ont été fait par AB quand ca passait sur le club dorothée, donc tu te feras arnaquer a acheté les coffrets .
Le mieux c'est d'avoir les VO sous titrée en francais
j'ai l OAV dragon ball contre l'armée du ruban rouge comme ca

Kikooooooooo !!
moi, je suis faaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan de DB et DBZ.........moi, les VO sous titrée, j'aime pas trop ça et le doublage français ne m'a pas du tout dérangé.....

message perso pour Dorothée : S'te plait m'dame Dorothée.....lache les droits de DB pour qu'on puisse le voir un jour au cinéma !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! miiiiiiiiiirci boucoup d'avance !!!

le VOST y'a qu'ça bon , la version française est pourave et censurée par des connards

mon comme jt'au québec bin le doublage n'est pas pourri et j'ai jamais écouté en japonais.

DB c tte une génération !!! qui n'a pas regardé et tt suivi ???
maintenant je n'ai jamais vu les episodes en VO donc jene me rend pas bien compte de la difféence de dialogue !!

Je suis 1 très grand fan de DB et DBZ. J'ai une préférence pour la VF à cause des voix que j'ai l'habitude d'entendre. Cependant c'est vrai que c'est agréable de regarder la Vo grace aux scène non censurées. (ex: freezer qui se fait couper en 2 ou certains passages du tournoi de cell)