Par contre j'avais remarqué qu'ils mangeaient tous avec une main (la gauche, vu qu'ils étaient droitiers) sous la table (sur leur cuisse). Bizarre
Note :
Une tradition anglaise
Les anglais ne finissent pas leurs assiettes ?
27 février 2010 - 09:34 #11
J'ai été logée deux semaines dans une famille anglaise, puis j'ai logé à mon tour un des enfants de cette famille, et j'ai jamais vu qu'ils laissaient des trucs dans leur assiette !
Par contre j'avais remarqué qu'ils mangeaient tous avec une main (la gauche, vu qu'ils étaient droitiers) sous la table (sur leur cuisse). Bizarre
Par contre j'avais remarqué qu'ils mangeaient tous avec une main (la gauche, vu qu'ils étaient droitiers) sous la table (sur leur cuisse). Bizarre
Amandineuh
F.B.I. Didine !, 24 ans
27 février 2010 - 09:46 #12
J'ai trouvé ça sur un site des règles de savoir vivres françaises à destination des anglo-saxon et germaniques :
A voir içi
Mais effectivement Amandineuh, ce dont tu parles, je suis absolument sûre et certaine que c'est une règle de bonne tenue à table. Nous c'est "ne pas mettre les coudes sur la table, mais les mains bien à plat", eux c'est "mettre la main inutilisé sous la table". C'est leur politesse ^^
M'enfin, je dois être anglaise au fond parce que j'ai toujours le reflèxe de mettre ma mains gauche sous la table aussi
Citation
Enfin, l'usage de laisser un petit quelque chose dans l'assiette pour montrer qu'on n'est pas gourmand ou qu'on a assez mangé n'est en fait guère pratiqué : les convives ont plutôt le sentiment que ne pas finir son assiette risque d'offenser les hôtes et surtout l'hôtesse, qui a choisi et préparé les plats.
A voir içi
Mais effectivement Amandineuh, ce dont tu parles, je suis absolument sûre et certaine que c'est une règle de bonne tenue à table. Nous c'est "ne pas mettre les coudes sur la table, mais les mains bien à plat", eux c'est "mettre la main inutilisé sous la table". C'est leur politesse ^^
M'enfin, je dois être anglaise au fond parce que j'ai toujours le reflèxe de mettre ma mains gauche sous la table aussi
Ce message a été modifié par Mel56 - 27 février 2010 - 09:49.
Mel.bzh
étudiante en psycho, 24 ans
15 mars 2010 - 04:51 #15
sfc, le vendredi 26 février 2010 à 23h59, dit :
Ne serai ce pas une coutume qui était a la base , je fini pas mon repas mais je vais en donner a celui qui est dans la rue qui n'a rien a manger ???
Tout à fait
Ce n'est pas "anglais", c'est la tradition protestante.
La France ayant une tradition catholique, nous n'avons pas cette habitude, mais il est normal de ne pas finir son assiette. C'est "la part du pauvre", que l'on garde pour celui qui pourrait venir à l'improviste.
De nos jours, ca n'a plus beaucoup de sens, mais c'est incrusté dans la tradition...
669
Forumeur alchimiste, 38 ans