Les follets et les lutins

Les follets ou les lutins sont considérés comme de petits êtres, mais ils peuvent se grandir, prendre l'aspect d'un animal ou d'une brise. Bienfaisant, ils aident au ménage, lavent la vaisselle et cirent les meubles. Malveillants, ils guettent le passant pour le jeter dans le fossé ou éparpillent le grain au moment de la moisson. Ils portent de nombreux noms suivant les régions : les ceulai, chandelottes, culards, fallots, flambes, lanternottes suivent les voyageurs particulièrement pendant les nuits qui précèdent Noël ; ils sont gobelins en Normandie, dracs en Aquitaine, servans en Dauphiné, fadets dans le Berry, korrigans en Bretagne, drays dans le Forez, pacolets dans le Morvan, fades dans la Beauce, fouletô en Bourgogne et foulots dans la Nièvre.