L'ambiance du film est assez fidèle. Le héros, Jason Bourne, court toujours sur les toits, traverse les fenêtres, est poursuivi par des hélicoptères ou s'accroche derrière les bateaux. La routine, quoi! Les combats à mains nues, aussi crus que dans le film, sont rythmés par une chorégraphie qui va secouer les écrans: on n'y fait franchement pas dans la finesse!

Première originalité dans le système de jeu, une jauge d'adrénaline permet de déclencher des combinaisons de coups spectaculaires et acrobatiques. Le mobilier et les décors n'en sortent pas indemnes. C'est brutal et musclé, de nouveau le long-métrage n'est pas trahi. Autre innovation, une touche permet de déclencher un mode «instinct», une sorte de sixième sens de ce superagent secret, qui fait apparaître en surbrillance les ennemis ou les objets à découvrir.