musiques allemandes et hollandaise

bonjour à tous je sait pas si ce sujet à dèjà était traité sur ce forum.

voila j'écoute pas mal de musiques allemande et hollandaise en tout genre (rock, rap, rnb) et j'aimerai savoir si il y-en à qui conaissent comme moi des artistes et groupes musicaux allemands.

Je donne des noms d'artistes que je connais en Allemagne:

en rap je connais: bushido; sido; fler; massiv; alpa gun; bass sultan; saad; dj tomekk; eko fresh; afrob; colos; deso dogg etc....

en rock je connais: tokio hotel; juli, lafee,wir sind helden.

en rnb et soul: cassandra steen; j-luv; nadja benaissa; muhabbet.


Maitenant quelques noms du rap et rnb hollandais:

kempi; winne; ali bouali; sahla edin; yesR; brace etc.....

En rock hollandais je connais:

krézip; hejderooses.

tout ces artistes sont pas très connu en france mais si il y-en a qui en connaisse d'autre qu'ils hésitent pas à en parler.

après le problème c'est pour trouver leurs albums moi j'essaye avec emule mais certains artistes sont difficiles à trouver en fait c'est surtout pour le rap hollandais que c un peu chaud.

si il y en a également qui comprenne l'allemand et l'hollandais et qui peuvent me dire des noms de cite de téléchargement en allemagne et hollande (meme des sites payant ) ce serai cool.

je poste le lien d'une chanson de rap allemand que j'aime beaucoup pour vous faire un peu découvrir et lancer le délire

http://www.youtube.com/watch?v=7uoGKvE_xkY


voici la traduction de cette qui avait été faites sur un autre forum

ALPA GUN ich bin ein auslander je suis un émigré

Refrain
Je suis un étranger, pourtant, je suis né ici
Aujourd'hui, trop plusieurs sont certains seulement devenus dans la taule
Je suis un étranger nous n' avons rien de facile ici
La rue dans le ghetto personne a encore d'empire artificiel
Je suis un étranger, pourtant, Berlin c'est chez moi
mon pays d'origine ma ville ici tu navigue parfois a l’intuition
Je suis un étranger, pourtant, pour vous je suis un pestiféré
je suis pourtant présent et je vis sous le drapeau allemand

Couplet 1

Je Suis né ici et devient ancien la bas
Je suis un Turc avec une carte de séjour
Tu n'as pas besoin de regarder ainsi parce que j'ai les cheveux noirs
ça n'a pas été facile ici se sont déroulé 26 dures années
Et nos parents ont utilisé tout l'argent
Ils ont travaillé ici et ont construit le nouveau monde
le père était schickaniert quand il voyait un terroriste
pour cette raison je vis le moment présent dans le ghetto pressant mon cœur
Puisque ici habitent seulement des Kurdes, Russes, Arabes et Turcs
Puisque ici les gens doivent se battre pour un peu de salaire
votre trottoir est bon ici en haut malgré tout nous avons au bout de la lourdeur
Pour vous nous sommes insignifiant et devons tout de même aller a l’armée
je ne suis pas fasciste j’ai seulement grandi ici
Bien que de l'autre côté je connaisse à l'Est quelques calvities
nous sommes ici a la maison ça devient l'epoque de la débrouille
Presque chacun de nous dans la rue a le passeport allemand

Couplet 2


Ici il y a beaucoup de bandes et beaucoup trop de casse-cou
oui c’est parce que le droit de vote est impossible pour la plupart des étrangers
que la plupart d’entre nous dans le quartier est condamné
a faire le délinquant
malgré tout aucun dans notre quartier n'est violent
autrefois tout était différent je l'ai même oublié
Et beaucoup de bons amis a moi ont été rejetés
Je sais on a aucune raison de ne pas attaquer quelqu'un
Mais ils trouvent toujours une raison pour te cataloguer
Et aujourd'hui, c'est ainsi que nous nous battons les uns contre les autres
Cela a beaucoup changé ce n'est plus comme il y-a 30 ans
a cette époque nous nous défendions d'avantage et tous ensemble contre les nazis
Maintenant, tu as des embrouilles avec des gens que tu vois ici chaque jour
Mais dans mon ghetto ,nous sommes comme une famille
J'habite volontiers à Schöneberg parce que ici tout est amour
Je ne peux pas partir d ici parce que le quartier a besoin de moi
Berlin est ma ville natale
Berlin est notre foyer



Couplet 3


Vous devez me croire les relations avec vous est légèrement tendue
Vous nous jouger tous sur un tas de connerie nous le voyons de suite
Je me suis souvent battu, pourtant, mon frère ne voulait pas en etre
Tout de même il ne peux meme pas entrer en discothèque car il a pas le bon crénau
Des Turcs tuent pour l'honneur et se tourne sur le trafic
Et certain Allemands font de l'abus sexuel sur des petits enfants
Non chacun de nous se livre au trafic de drogue avec la coke ou l'hero
Je ne le dis pas non plus, pourtant, chaque Allemand est dérangé et pédophile
C'est comme une vigne avec des grands et de petits raisins
quand ça va mal dans une culture on ne dit pas que tous sont pourris
Nous devons lutter et n'avons jamais de vous que des rejets
Vous devez simplement savoir que nous aussi nous faisons partie du peuple allemand



Pour tous les étrangers

Pour tous les allemands

Alpa gun zekte music

Restons en paix

J'écoute beaucoup de musique allemande. Il faut dire que c'est pas mal ^^
Parc ontre la neerlandaise



Sinon il y a aussi: Ich und Ich, Fantastischen 4, 2raumwohnung, culcha candela (bon le niveau on le laisse de coté ), Fettes Brot, Das Bo (meme niveau que candela ), Roger Cicero, et plein d'autres

Je te mets quelques chansons, si ca te plait
2raumwohnung - 36 grad
Roger Cicero - Zieh die Schuh aus (tu le reconnais peut etre, il a participé a l'eurovision l'année derniere )
Culcha Candela - Hey DJ

(Pour les chansons allemandes, tu peut utiliser musicload.de, qui est vraiment tres connu ^^)

P.S: J'allais carrément oublier Die Artzte , le meilleur groupe rock qui soit

Ce message a été modifié par Mua - jeudi 08 mai 2008 à 17:29.