«Complètement maboul!», «c'est un chouïa embêtant cette histoire»... Nous les prononçons au quotidien sans se douter de la richesse de leur origine. Le Figaro vous propose de le découvrir grâce à l'éclairant ouvrage Nos ancêtres les Arabes de Jean Pruvost. Il y a les mots: orange, café, gilet, coton, jupe... Mais il y a aussi des formules qui, même si elles n'ont pas l'air comme ça, viennent de l'arabe. Nous les prononçons au quotidien, dans nos conversations les plus banales. Elles décr