Aller au contenu

Les nouveaux convertis à l'islam se demandent souvent s'ils peuvent faire les cinq prières en lisant le Coran en français ou en allemand.


Natture

Messages recommandés

Membre, 57ans Posté(e)
safirfarid219 Membre 2 087 messages
Forumeur forcené ‚ 57ans‚
Posté(e)
il y a 16 minutes, safirfarid219 a dit :

 

n.b je nai pas pu accéder à ton lien

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 42
  • Créé
  • Dernière réponse
Invité peudetemps
Invités, Posté(e)
Invité peudetemps
Invité peudetemps Invités 0 message
Posté(e)
Le 05/10/2021 à 15:48, Natture a dit :

Au fait non c'est pas ça, dés qu'il y a une réponse on ne peut plus supprimer la question.

je cite la réponse 

Le 05/10/2021 à 15:29, Kira a dit :

C'est avec la modération qu'il faut voir ça, le fonctionnement est différent de Yahoo 

 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
tison2feu Membre 3 032 messages
Forumeur alchimiste ‚
Posté(e)
Il y a 16 heures, safirfarid219 a dit :

 

n.b je nai pas pu accéder à ton lien

 

[....]

 

Je ne sais pas mais je trouve qu’un linguiste, doit étudier les langues anciennes, et connaitre par exemple le cunéiforme, il pourrait trouver un trésor dans ce domaine. Trouver par exemple la différence entre l’araméen et l’akkadien, l’arabe, l’hébreu et le grec etc… pour un monothéiste par exemple, il parle de Sémite, de Chamite et des Japhétites (bien que ça ne se dit pas). On désigne aujourd’hui les langues sémitiques, chamites ou chamito-sémitiques, comme par exemple le berbère pour certains linguistes, mais point de langue de Japhète. Ces trois personnages avaient comme père Noé, donc logiquement il leur parlait avec une langue commune. Il doit y avoir donc un lien entre les langues des races qui se définissent comme descendant de Noé.

 

 

Salut Safirfarid,

 

Au sujet du lien https://www.islamquest.net/fr/archive/fa2621 ,  je l'ai vérifié et je n'ai pas rencontré de problème pour y accéder. Je peux toujours te faire un copier-coller du texte :

 

Sous la base de quel argument dit-on que l’arabe est la plus complète des langues ? 
[...]
Bien que le choix de la langue arabe comme langue du coran a conféré un certain honneur à cette langue, elle ne parait pas complète parce que le coran est complet. Ce sont les particularités de la langue arabe qui permettent de la classer comme la plus complète ou l’une des langues les plus complètes. C’est peut-être la raison pour laquelle (à côté d’autres raisons) Dieu a choisi cette langue pour révéler sa parole splendide à l’humanité. Voici quelques-unes de ces particularités :
1 – Le plus vaste répertoire de vocabulaire.
2 – Une diversité d’expressions et pour un sens ou des sens communs il existe des tournures différentes.
3 – L’arabe a une structure et un registre soutenu.
4 – Possibilité de déclinaison. Elle a ceci que d’autres langues n’ont pas : la possibilité de changer la fin du mot et suivant ce changement, le rôle du mot dans la phrase change aussi, ce qui préserve l’émetteur et le récepteur de bévues.
5 – Elle une certaine concordance entre les lettres et les sens. Certains linguistes anciens et nouveaux évoquent cela. Ils déclarent qu’il existe une concordance entre série de mots et leurs significations. Par exemple, Ibn Fars dit[1] : « tous les mots à trois lettres qui commence avec les lettre « ق » et « ط » donnent le sens de « rupture, coupure ». Ce genre de concordance est innombrable dans la langue arabe.
6 – Dérivation : c’est-à-dire produire plusieurs mots de sens varié à partir d’un seul radical.
7 – D’autres caractéristiques : précision dans le sens, diversité de synonymes, polysémie, monosémie…
  
 

[1] - Miqyâsou al lunga.
 
 
 
    J'aurais dû préciser que le terme "afro-asiatique" que j'avais utilisé est équivalent de "chamito-sémitique" mais il a un avantage évident : c'est que cette famille de langues dont il est question ne comporte pas seulement le groupe sémite et chamitique mais également d'autres groupes parlés par des populations de type négroïde, à savoir le groupe couchitique, le groupe tchadique et possiblement le groupe omotique; je tiens à préciser que dans le cas de ces derniers groupes mentionnés, il ne s'agit en aucun cas d'emprunts linguistiques mais d'apparentement génétique reposant sur des méthodes éprouvées (dont la mise en évidence de règles de correspondance phonétiques par exemple).
   
    Il a fallu reconstituer, pour l'akkadien, la phonologie de cette langue à partir de l'analyse de son écriture cunéiforme. Car pour le comparatiste, ce sont les sons qui priment sur l'écrit - l'écriture n'étant qu'un phénomène récent dans l'histoire de l'humanité.

  Certains linguistes travaillent donc à la reconstruction du proto-afroasiatique, avec les mêmes méthodes linguistiques utilisées pour la reconstruction du proto-indoeuropéen et pour de nombreuses autres proto-langues du monde. De leur côté, les archéologues et généticiens cherchent à localiser le lieu d'origine de ce proto-afroasiatique, parlé par des populations de type négroïde et caucasoïde (Cf. le paragraphe consacré à "La génétique des populations", dans l'article Wikipedia consacré aux "Langues chamito-sémitiques" https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_chamito-sémitiques ).
 
 
 
 
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×