Aller au contenu

Le nom de son village est trop long : une Alsacienne n’arrive pas à commander sur Internet

Noter ce sujet


Messages recommandés

Animateur 32ans Posté(e)
Kyoshiro02 Animateur 13 212 messages
Fou échappé de l'asile‚ 32ans
Posté(e)

Une jeune alsacienne originaire de Niederschaeffolsheim n'a pas réussi à commander en ligne sur le site de Foot Locker car le nom de son village est trop long.

https://www.francebleu.fr/infos/insolite/insolite-une-alsacienne-n-arrive-pas-a-commander-en-ligne-car-le-nom-de-son-village-est-trop-long-1620140200

  • Like 2
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant
Membre 43ans Posté(e)
Barbara lebol Membre 9 888 messages
Forumeur alchimiste‚ 43ans
Posté(e)

Ca vient de la langue allemande et de ses noms composés à rallonge.

D'un côté, la concision de ce genre d'expression  permet une approche rapide et synthétique  de ce que l'on veut dire. 

 

  • Like 2
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 64ans Posté(e)
pic et repic Membre 7 140 messages
Forumeur alchimiste‚ 64ans
Posté(e)

bonjour,

comme j'avais un peu de temps....une petite visite à Wiki s'impose et voici ce que cela donne :

En France, au 1er janvier 2016, trois communes se partagent le record du plus long nom au sens strictement alphabétique : Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson (Marne), Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont (Calvados) et Beaujeu-Saint-Vallier-Pierrejux-et-Quitteur (Haute-Saône) (38 lettres). D'un point de vue typographique, Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson, avec 45 caractères, détient le record français de la toponymie la plus longue.

dur à caser dans la place qui leur est dévolue sur un formulaire !

dans le monde , c'est encore plus délirant  :

440px-New_Zealand_0577.jpg

en Europe :

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwlll

dès le plus jeune âge....il y en a qui ne sont pas aidés !

mais reste le nom le plus court et bien connu : la commune d'Y ( commune de la Somme où habitent les ..... Ypsiloniennes et les Ypsiloniens ) remporte la palme !

bonne journée.

  • Like 2
  • Merci 2
  • Haha 3
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 76ans Posté(e)
PINOCCHIO Membre 35 042 messages
Pantin contestataire‚ 76ans
Posté(e)
il y a 22 minutes, Kyoshiro02 a dit :

Une jeune alsacienne originaire de Niederschaeffolsheim n'a pas réussi à commander en ligne sur le site de Foot Locker car le nom de son village est trop long.

https://www.francebleu.fr/infos/insolite/insolite-une-alsacienne-n-arrive-pas-a-commander-en-ligne-car-le-nom-de-son-village-est-trop-long-1620140200

ça se prononce comment?:hum:

  • Like 1
  • Haha 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 76ans Posté(e)
PINOCCHIO Membre 35 042 messages
Pantin contestataire‚ 76ans
Posté(e)
il y a 1 minute, Kyoshiro02 a dit :

Nideurchafolshaïm

Tu sais avec une patate dans la bouche on doit y arriver :rolle:

  • Like 1
  • Haha 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre Posté(e)
LulzLamo Membre 3 309 messages
#GauloisRéfractaire‚
Posté(e)

Après faut avouer que les Français ne sont pas doués pour les langues étrangères, pourquoi ?

Je parle couramment Allemand et Anglais, en réunion tu reconnais très vite les Français, enfin la plupart, pas le cas pour les Allemands par exemple.

Modifié par LulzLamo
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 71ans Posté(e)
boeingue Membre 6 669 messages
Forumeur alchimiste‚ 71ans
Posté(e)

il y a bien un chef indien qui s 'appel  =

 

" Petite Locomotive Qui Traverse La Grande Prairie En Sifflant "   !!!!!!!!!!

  • Like 1
  • Haha 1
  • Waouh 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 76ans Posté(e)
PINOCCHIO Membre 35 042 messages
Pantin contestataire‚ 76ans
Posté(e)
il y a 10 minutes, LulzLamo a dit :

Après faut avouer que les Français ne sont pas doués pour les langues étrangères, pourquoi ?

Je parle couramment Allemand et Anglais, en réunion tu reconnais très vite les Français, enfin la plupart, pas le cas pour les Allemands par exemple.

Mauvaise langue :p

  • Haha 3
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 128ans Posté(e)
soisig Membre 12 796 messages
Devezh mat‚ 128ans
Posté(e)
il y a 15 minutes, LulzLamo a dit :

Après faut avouer que les Français ne sont pas doués pour les langues étrangères, pourquoi ?

 

Et quand tu vas à l'étranger, tu rencontres souvent des gens doués en Français ? :)

  • Like 3
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre Posté(e)
LulzLamo Membre 3 309 messages
#GauloisRéfractaire‚
Posté(e)
il y a 17 minutes, PINOCCHIO a dit :

Mauvaise langue :p

Mais franchement c'est vrai, j'ai des collègues Suisse Romand donc francophone, et ils n'ont pas cet accent à couper au couteau, après c'est un constat perso dans mon milieu pro, peut-être je me trompe.

 

il y a 12 minutes, soisig a dit :

Et quand tu vas à l'étranger, tu rencontres souvent des gens doués en Français ? :)

La blague, je suis Français et j'ai beaucoup de mal avec ma propre langue :blush:

Mais honnêtement je ne sais pas, par habitude j'utilise l'anglais. Cependant j'ai des collègues Américains qui parlent Français, ben le couteau ne suffit pas, faut la tronçonneuse. 

Modifié par LulzLamo
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 128ans Posté(e)
soisig Membre 12 796 messages
Devezh mat‚ 128ans
Posté(e)
il y a 5 minutes, LulzLamo a dit :

 

Mais honnêtement je ne sais pas, par habitude j'utilise l'anglais. Cependant j'ai des collègues Américains qui parle Français, ben le couteau ne suffit pas, faut la tronçonneuse. 

Je ne dis pas que aucun étranger ne parle le Français, mais je reste convaincue, d'expérience, que les autres pays ne maitrisent pas plus que nous, les langues étrangères. ;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 65ans Posté(e)
Phylou Membre 560 messages
Forumeur forcené‚ 65ans
Posté(e)

Et que devrait dire ceux qui habitent à Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch charmant village gallois ?

 

axresdefault.jpg

  • Haha 3
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 76ans Posté(e)
PINOCCHIO Membre 35 042 messages
Pantin contestataire‚ 76ans
Posté(e)
Il y a 20 heures, LulzLamo a dit :

Mais franchement c'est vrai, j'ai des collègues Suisse Romand donc francophone, et ils n'ont pas cet accent à couper au couteau, après c'est un constat perso dans mon milieu pro, peut-être je me trompe.

 

 

De là à nous critiquer parce que l'on parle comme des tordus , tu nous fait pas honneur , mais peu importe du moment que l'on parle la langue , même si elle est matraquée ,si celui en face l'a comprend , c'est déjà bien :rolle:

Je ne suis pas bilingue et c'est bien dommage parfois cela m'aurait peut être aidé , à l'école je n'ai pas eu cette chance à mon époque et après non plus:)

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Membre 4ans Posté(e)
bouddean Membre 4 924 messages
Forumeur alchimiste‚ 4ans
Posté(e)
Il y a 21 heures, boeingue a dit :

il y a bien un chef indien qui s 'appel  =

 

" Petite Locomotive Qui Traverse La Grande Prairie En Sifflant "   !!!!!!!!!!

Dans la tribu, on le surnomme " tut" 

  • Haha 6
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement
×