Aller au contenu

Messages recommandés

Dictho Membre 64 messages
Forumeur en herbe‚
Posté(e)

Voici des fautes relevées dans les titres des médias.

27/07/20 _ une centaine de jeunes en motos et en voitures a volontairement ralentit la circulation

26/07/20 _ Quel mots de la langue française sont issus du mot mer ?

24/07/20 _ les Etats-Unis franchissent la franchi la barre symbolique des quatre millions de contaminations

19/07/20 _ une piste pour repérér les patients

19/07/20 _ SMS pour signaler une situation suspecte, dangereuse ou une adression dans le bus, le métro, rer, gare, train

18/07/20 _ quatre-vingt personnes

13/07/20 _ des jeux vidéo

30/06/20 _ pour pouvoir y accédez

24/06/20 _ son allocution personnalisée d’autonomie (APA)

20/06/20 _ La chanson de la sélection anglaise de rugby « Swing Low, Sweet Chariot », bientôt banni des stades ?

17/06/20 _ ses neufs éditions départementales

14/06/20 _ vingt-et-un personnes placés en garde à vue

11/06/20 _ la composition de noms plus courant (Académie française)

11/06/20_ plus des trois quart des Français

11/06/20 _ leur frontières intérieures

09/06/20 _ Suspension des relégation

06/06/20 _ Le Grand Est compterai ainsi 4 départements considérés comme des "déserts médicaux". Mais selon l'étude, un cabinet seulement accepterai de prendre des nouveaux patients.

05/06/20 _ La lecture rapide : pourquoi faire ? 

04/06/20 _ un prévenu en parti relaxé

04/06/20 _ il envoit des photos

03/06/20 _ coups de fils aux électeurs

02/06/20 _ Prix des terres : les grande culture attirent toujours, la vigne souffre

02/06/20 _ quatre mort

02/06/20 _ Le vaisseau cargo spatial s'est amaré avec succès sur l'ISS.

01/06/20 _ le concepteur de ses oeuvres

01/06/20 _ de violents heurs

29/05/20 _ Le maire de Sainte-Ménehoulmd

27/05/20 _ une imprudence a faillit tourner à la noyade

24/05/20 _ l'un des deux seuls survivants témoigne

22/05/20 _ Mais il y’a t’-il eu davantage de maltraitance sur enfants ?

21/05/20 _ les Collectivités ardennaises pourraient ne pas reçevoir l’aide de l’État pour leurs masques

21/05/20 _ C'est la bonne nouvelle de ce début de pont de l'Ascencion

19/05/20 _ àprès le succès

18/05/20 _ les syndicats de l’entreprise demande à l’État d’intervenir

15/05/20 _ le triomphe des plate-formes

11/05/20 _ l'inquiétude suite à des odeurs "de souffre"

11/05/20 _ l'usine qui vient de se voir imposé la reprise de son activité

09/05/20 _ "Nous avons pas eu un confinement comme chez vous"

07/05/20 _ nommée manager de l'équipe de France féminine

06/05/20 _ Parenthèse ensoleille et sur le Grand Est.

06/05/20 _ la contrôleure générale

03/05/20 _ Carte scolaire : quels sont les créations et suppressions de postes à Reims

02/05/20 _ C’est un peut 'roots'

30/04/20 _ une France à deux vitesse

25/04/20 _ en ce compris les contenus acquis par les éditions LE ROBERT auprès de tiers

25/04/20 _ un fabriquant de désinfectant

25/04/20 _ on avait jamais vu ça

24/04/20 _ il injure Geneviève de Fontenay en direct

23/04/20 _ premiers essais cliniques de vaccins en Allemagne et au Royaume-uni

23/04/20 _ des chiffres en baisse mais encore trop élevé

21/04/20 _ sous les zéro dollar

20/04/20 _ piégé au fond d'un puit

19/04/20 _ l’aiguileur du ciel

15/04/20 _ c'est un scandale d'état

15/04/20 _ un stèle

12/04/20 _ une contradiction parce que l'ont célèbre l'affranchissement de l'humanité

12/04/20 _ L’IVG médicamenteuse à domicile autorisé jusqu’à neuf semaines durant la confinement

11/04/20 _ les parisiens en confinement

09/04/20 _ les couturièr(e)s ne chôment pas !

08/04/20 _ L'État nous a laissés en patûre.

05/04/20 _ Le nombre de décès continue de croître dans l'Hexagone

05/04/20 _ 15 438 patients sorties guéris

03/04/20 _ le pic de l'épidémie sera atteint au plus le tard le 25 avril dans le Grand Est

31/03/20 _ On ne peux pas laisser mourir les entreprises

29/03/20 _ les caisses d'allocations familiale 

29/03/20 _ L'animateur pète un capable et livre une réponse est mémorable !

29/03/20 _ Contrôle strict pour les entrée maritimes

28/03/20 _ à compté de lundi

27/03/20 _ une professeur de danse

27/03/20 _ Tour de France à Nice, vers un huit clos ?

27/03/20 _ Les gendarmes ont-il le droit de fouiller nos sacs de courses ?

20/03/20 _ l’Espagne ferme ses hôtel

19/03/20 _ Des mesures d‘urgence pour apporter un soutien financier, favoriser l’activité partielle, reporter ou étaler le paiement des factures pour les petites entreprises, sont aussi prévus.

18/03/20 _ les déssertes maritimes suspendues

18/03/20 _ Edouard Philippe réponds aux questions qui subsistent

17/03/20 _ la double pleine pour les plus démunis

14/03/20 _ les réserves de pétrole américaines vont êtres remplies à leur maximum

13/03/20 _ les téléspectateurs ont tout de même pu sourir en lisant les sous-titres du discours [...] un sous-titrage en temps réél

11/03/20 _ elle allait un peut mieux

08/03/20 _ les gardes-côtes

06/03/20 _ les nouvelles mesure prises par le préfet

06/03/20 _ Manuel Valls dit ne pas avoir "rompu avec la politique française" et veux être "utile" à Emmanuel Macron

06/03/20 _ On pourra, pour ne pas l’oublier, se rappeler que la fable Le Loup et le Chien, de Jean de le Fontaine, se termine par ces mots (Académie française)

26/02/20 _ Les Catholiques sont entrés en Carême ce mercredi des cendres

26/02/20 _ il y a désormais plus de nouveaux cas quotidiens dans le monde qu'en Chine

24/02/20 _ nouveau épicentre de l'épidémie

21/02/20 _ Les vacances n’arrêtent pas les manifestant

21/02/20 _ un choix de carière bien original

20/02/20 _ les prochains rapatriés de chine

18/02/20 _ Ils sont soupçonnés d'avoir laisser son permis de conduire à un livreur moyennant finances.

18/02/20 _ les casse-tête

12/02/20 _ Santé : l'arrêté limitant l'épandage de pesticides mécontentent viticulteurs et défenseurs de l'environnement

11/02/20 _ Quel sont les pires films ?

10/02/20 _ les premières bourasques

09/02/20 _ leur tickets

07/02/20 _ Une nouvel algorithme linguistique pour le français et autres actualités scientifiques

04/02/20 _ La Chine se débarasse des animaux de compagnie

04/02/20 _ des sacs plastique

03/02/20 _ VIGILENCE Orange crues sur le Grand Est.

03/02/20 _ première femme préfète

01/02/20 _  Le temps de vérifier dans mes dictionnaires que le « h » de hors-série était toujours aspiré (on ne sait jamais, tout va si vite dans la langue), je me voyais rassurer par le contenu dudit message

31/01/20 _ cet habitante

30/01/20 _ "Nous devons tous nous considérer comme coacteurs" de la transition écologique

28/01/20 _ Votre messagerie inclue tous les outils nécessaires à la gestion et l’organisation de votre emploi du temps. (La Poste)

28/01/20 _ “Benjamin Griveaux a du trop jouer au Monopoly”

28/01/20 _ quelle sont les priorités des candidats ? 

27/01/20 _ au cœur des discutions 

17/01/20 _ Les français ayant des relations avec les institutions de l'Union européenne trouveront dans cette rubrique un guide et des fiches contenant des informations juridiques et pratiques sur leur langue, dont ils doivent systématiquement privilégier l'usage. (Secrétariat général des affaires européennes)

16/01/20 _ une vingtaine d'élève

16/01/20 _ deux penalties

15/01/20 _ la température flirt avec les 35 °C

12/01/20 _ Ce fervant supporter

10/01/20 _ Se sentir transformer, dans son être profond, sous l'effet de. (CNRTL)

10/01/20 _ N’insulte jamais le caïman avant d’avoir complètement traverser la rivière. (Académie française) [faute corrigée]

09/01/20 _ l’arrière cours de la mairie

06/01/20 _ Pourquoi le courrier et les colis distribués par La Poste arrivent-il en retard dans le Calvados ?

05/01/20 _ pour chaque galettes des rois vendues

05/01/20 _ la leucosystrophie

05/01/20 _ Pourquoi y a-t-il un fève dans la galette des rois ?

02/01/20 _ la F1 veut atteindre une emprunte carbone neutre d'ici 2030

01/01/20 : AUTRES SITE (Gallica vous conseille)

  • Like 1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant
January Animatrice 46912 messages
©‚ 103ans
Posté(e)

Ah oui ça aussi j'en vois tous les jours, c'est de pire en pire dans les journaux...  Mais maintenant même dans la rue. Sur un magasin l'autre jour en ville : "nouveautées". 

 

  • Haha 1
  • Peur 1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Morfou Membre 33584 messages
Forumeur alchimiste‚ 69ans
Posté(e)

Pancartes à différents endroits : les unes déchèterie les autres déchetterie...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Talon 1 Membre 11864 messages
Talon 1‚ 74ans
Posté(e)

Ecoutez France Inter et France Info. C'est lamentable.  Les erreurs de prononciation sont nombreuses. La plus courante "aiguisé" prononcé sans le u. Gage-heure pour gageure. Paris-che.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PASCOU Membre 53824 messages
Forumeur alchimiste‚ 150ans
Posté(e)

Commissa(i)riat,  alors ça  c'est  courant.

Bon sont pas la pour faire du journalisme mais par idéologie. 

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Dictho Membre 64 messages
Forumeur en herbe‚
Posté(e)
Il y a 2 heures, January a dit :

Ah oui ça aussi j'en vois tous les jours, c'est de pire en pire dans les journaux...  Mais maintenant même dans la rue. Sur un magasin l'autre jour en ville : "nouveautées". 

 

On voit aussi nouveaux-nés et même nouvelle-née.

il y a une heure, PASCOU a dit :

Commissa(i)riat,  alors ça  c'est  courant.

Bon sont pas la pour faire du journalisme mais par idéologie. 

Il y a aussi entrepreneriat pour entrepreneuriat.

il y a une heure, Morfou a dit :

Pancartes à différents endroits : les unes déchèterie les autres déchetterie...

Là, il s'agit de mots admettant plusieurs graphies, ce qui n'est pas simple.

On peut regretter qu'aucun organisme n'ait la possibilité de recommander officiellement la façon d'écrire certains mots.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Morfou Membre 33584 messages
Forumeur alchimiste‚ 69ans
Posté(e)
il y a une heure, Talon 1 a dit :

Ecoutez France Inter et France Info. C'est lamentable.  Les erreurs de prononciation sont nombreuses. La plus courante "aiguisé" prononcé sans le u. Gage-heure pour gageure. Paris-che.

Plus une particularité d'accents, non?

il y a 15 minutes, Dictho a dit :

On voit aussi nouveaux-nés et même nouvelle-née.

Il y a aussi entrepreneriat pour entrepreneuriat.

Là, il s'agit de mots admettant plusieurs graphies, ce qui n'est pas simple.

On peut regretter qu'aucun organisme n'ait la possibilité de recommander officiellement la façon d'écrire certains mots.

Le mode "déchèterie" est relativement récent...pourquoi?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Dictho Membre 64 messages
Forumeur en herbe‚
Posté(e)
il y a 16 minutes, Morfou a dit :

Plus une particularité d'accents, non?

Le mode "déchèterie" est relativement récent...pourquoi?

 En choisissant la forme déchèterie, l’Académie française a marqué sa préférence pour la forme la plus simple et la plus conforme à l’esprit de la langue. Force est de constater en effet que les termes féminins comportant le suffixe -erie et directement dérivés de substantifs en -et ne comptent qu’un seul t : c’est le cas de termes entrés dans l’usage depuis fort longtemps, comme bonneterie (XVe siècle), gobeleterie (XVIIIe siècle), mousqueterie (XVIIe siècle) ou parqueterie (XIXe siècle). Le mot billetterie, créé très récemment (1873), pour remplacer l’anglais ticketting, fait figure d’exception (la graphie billeterie, bien qu’elle ne soit enregistrée par aucun dictionnaire, est d’ailleurs assez largement usitée).
 D’autre part, l’Académie a tenu à ce que déchèterie comporte un accent grave afin d’en indiquer clairement la prononciation, conformément à l’esprit des Rectifications de l’orthographe de 1990 car, à la différence de la plupart des termes cités ci-dessus où deux prononciations du e sont possibles (è ou eu), le terme déchèterie ne connaît que la prononciation è. Précisons également que le terme déchetterie était à l’origine un nom déposé et que le choix de la forme déchèterie permettait, au moment où elle est entrée dans le Dictionnaire, d’éviter que l’usage de ce terme puisse être limité.
 Il faut néanmoins reconnaître que la forme déchetterie s’est très largement répandue dans l’usage : il est probable que l’Académie étudiera de nouveau le terme lors de la prochaine édition de son Dictionnaire et réfléchira à la possibilité de signaler les deux graphies. Académie française

http://www.academie-francaise.fr/questions-de-langue#28_strong-em-dchterie-em-strong

 

  • Merci 1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Nutkin Membre 105 messages
Forumeur inspiré‚ 100ans
Posté(e)

Bonjour,

La langue française demeure quotidiennement malmenée. Pourtant, la majorité de la population francophone n'utilise qu'un pourcentage restreint de vocabulaire. Consternant, non ?

Bref, pléthore de fautes ci et là. Rien que sur ce forum, microcosme virtuel, les erreurs se multiplient, y compris de la part d'intervenants se targuant, subtilement ou pas, d'être "cultivés". Finalement, seule une poignée ne lacère point le français, ne serait-ce qu'en se relisant avant publication.

/:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Dictho Membre 64 messages
Forumeur en herbe‚
Posté(e)
il y a 17 minutes, Nutkin a dit :

Bonjour,

La langue française demeure quotidiennement malmenée. Pourtant, la majorité de la population francophone n'utilise qu'un pourcentage restreint de vocabulaire. Consternant, non ?

Bref, pléthore de fautes ci et là. Rien que sur ce forum, microcosme virtuel, les erreurs se multiplient, y compris de la part d'intervenants se targuant, subtilement ou pas, d'être "cultivés". Finalement, seule une poignée ne lacère point le français, ne serait-ce qu'en se relisant avant publication.

/:

Bonjour,

Ce ne sont pas vraiment les fautes qui me dérangent. Je me rappelle qu'il y a plusieurs années, beaucoup ont abandonné l'idée de participer ou d'échanger car on leur reprochait leur faible niveau.

Le véritable problème, me semble-t-il est que des médias comme France Info refusent de corriger leurs titres, et ne parlons pas du contenu des articles.

Même l'Académie française fait la sourde oreille (voir ci-dessus)...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Talon 1 Membre 11864 messages
Talon 1‚ 74ans
Posté(e)
Il y a 21 heures, Morfou a dit :

Plus une particularité d'accents, non?

Le mode "déchèterie" est relativement récent...pourquoi?

La faute de français la plus répandue grâce à la pandémie : les contacts doivent être limités au maximum. Peste, alors on augmente au minimum ? Erreur corrigée quand on dit : limité au strict minimum.

  • Like 1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Morfou Membre 33584 messages
Forumeur alchimiste‚ 69ans
Posté(e)
Il y a 2 heures, Talon 1 a dit :

La faute de français la plus répandue grâce à la pandémie : les contacts doivent être limités au maximum. Peste, alors on augmente au minimum ? Erreur corrigée quand on dit : limité au strict minimum.

Le pire est qu'on l'entend tellement souvent qu'on y fait même plus attention!

  • Like 1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Talon 1 Membre 11864 messages
Talon 1‚ 74ans
Posté(e)
il y a 1 minute, Morfou a dit :

Le pire est qu'on l'entend tellement souvent qu'on y fait même plus attention!

Le Président de la République lui-même colporte cette grosse erreur.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Morfou Membre 33584 messages
Forumeur alchimiste‚ 69ans
Posté(e)
il y a 22 minutes, Talon 1 a dit :

Le Président de la République lui-même colporte cette grosse erreur.

Il a pourtant fait de "grandes et hautes" études...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Dictho Membre 64 messages
Forumeur en herbe‚
Posté(e)
Il y a 18 heures, Morfou a dit :

Il a pourtant fait de "grandes et hautes" études...

La langue française n'est manifestement une de ses priorités que pour les enjeux politiques de la francophonie.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×