Comment voyez-vous le Québec?

Comment voyez-vous le Québec?

On a tous des idées pré-conçues. Je suis  Québécoise. J'ai vécu à Paris 1 1/2 an il y a 25 ans. Invariablement j'étais alors: "Ho! Une petite Quécoise!" ou pour ceux qui n'avaient pas idée de la situation politique: "Ho! Une petite Canadienne!"

On  me parlait de cabane au Canada. Comme si je vivais dans les bois à trapper le castor et chasser le caribou.

Les acteurs ou humoristes français en visite s'essaient toujours à imiter notre accent, avec peu de succès et se pensent drôle, sauf Gad Elmaleh qui a vécu ici; il est plutôt bon.

On confond parfois notre culture avec celle des États-Unis; on m'a déjà reproché que dans ce pays il y avait du fromage bleu qui consistait en du fromage teint en bleu!

Mais je me suis aussi fait de très bons ami français qui vont jusqu'à écouter les parties de hockey la nuit à cause du décalage horaire. Sur ce point, ils sont plus Québécois que moi!

Et comment passer à côté de Céline Dion? Jeune, je la trouvais ringarde... jusqu'à ce que je l'entende chanter en "live". Mais je n'ai aucune de ses chansons chez-moi.

Alors, ça vous dit de partager vos idée sur le Québec, qu'on rigole un peu?

J'aime la blanquette de Québec 

Ok,je sors...

Au niveau des accents, ils me font autant rire que les belges, les franco suisses et les languedociens.

Au niveau de la pudeur, je dirais que ce sont des cousins des néerlandais et des japonais. Il y a certains trucs qu'en France, on aurait honte de faire, on cherche sur internet, qu'est ce qu'on voit ? Que des québécois l'ont fait. La plupart du temps les trucs chelous ce sont les québécois. Tu trouves une vidéo en français, mais dedans ils parlent avec l'accent québécois. 

il y a une heure, Amamélisse a dit :

Alors, ça vous dit de partager vos idée sur le Québec, qu'on rigole un peu?

Bonjour Amamélisse,

Nous croyons ferme que nous sommes des êtres de raison, or ce sont les sentiments qui nous gouvernent en priorité. C’est pour cela que nous aimons tous les histoires.

La pratique d’une langue commune pour une communauté, est incontestablement le lien culturel le plus fort, qui permet à chacun des locuteurs, de se chamailler, de se railler, de se moquer, de se reconnaitre, de s’identifier, mais aussi de comprendre nos imperceptibles différences dans notre façon distincte de percevoir les choses.

Par analogie, on observe des comportements analogues entre frères et sœurs au sein d’une même famille.

Bien qu’angevin d’origine, j’ai vécu une grande partie de ma jeunesse en Normandie dans le pays de Caux. Le parler cauchois à entendre est pour moi tout aussi comique que celui pratiqué par les canadiens. Ce parler, tisse des liens invisibles et chaleureux entre notre présent et notre histoire d’autrefois.

Pour revenir aux canadiens, des chanteurs, des poètes, comme Gille Vigneault, Félix Leclerc, Diane Dufresne, Garou … sont comme des petites pierres qui ont accompagné ma jeunesse dans la seconde moitié du XXème siècle.

Je ne sais pas si ma prose va vous faire rigoler ou pas, mais c’est ce que j’avais envie d’écrire !

Moi je le vois comme ça   

Pays de mon enfance, alors ma vision est certainement tronquée 

Ce qui me vient à l'esprit de suite,  ce sont les paysages, la nature, le fleuve.... et la ville de Québec. 

Il y a 2 heures, Amamélisse a dit :

Comment voyez-vous le Québec?

Avec les yeux bien sûr  

OK c'est bon  je connais la sortie...

    Pour moi le Québec   , se sont de superbes paysages de forêts et de lacs  , malheureusement très souvent gâchés par de  grosses lignes électriques qui coupent complètement ces merveilleux sites .

J' en ai aussi le souvenir de nuées de moustiques énormes qui sont quatre ou cinq fois plus gros que les notre.

Oui ma bonne dame , le moustique québecois est dodu et grassouillet .

Il y a 19 heures, Panem&Circenses a dit :

J'aime la blanquette de Québec 

Je ne connais pas, je vais en parler à ma cousine qui est du coin.

Terres volées aux amérindiens.

Il y a 19 heures, Kid_Ordinn a dit :

Ok,je sors...

On aimait bien Obama. Quand il est venu au Parlement la dernière fois, vers la fin de son mandat, les députés criaient : "Four more years!" en boucle.

Il y a 18 heures, Timo-I a dit :

Au niveau des accents, ils me font autant rire que les belges, les franco suisses et les languedociens.

Au niveau de la pudeur, je dirais que ce sont des cousins des néerlandais et des japonais. Il y a certains trucs qu'en France, on aurait honte de faire, on cherche sur internet, qu'est ce qu'on voit ? Que des québécois l'ont fait. La plupart du temps les trucs chelous ce sont les québécois. Tu trouves une vidéo en français, mais dedans ils parlent avec l'accent québécois. 

C'est relatif, la pudeur: au Québec les femmes ne portent pas de monokinis. J'ai déjà vu une pub télé de yaourt en France où la jeune jeune femme était complètement nue; il n'y avait que le pubis qui n'était pas montré; ça m'avait sidéré.

Il y a 18 heures, Enchantant a dit :

Bonjour Amamélisse,

Nous croyons ferme que nous sommes des êtres de raison, or ce sont les sentiments qui nous gouvernent en priorité. C’est pour cela que nous aimons tous les histoires.

La pratique d’une langue commune pour une communauté, est incontestablement le lien culturel le plus fort, qui permet à chacun des locuteurs, de se chamailler, de se railler, de se moquer, de se reconnaitre, de s’identifier, mais aussi de comprendre nos imperceptibles différences dans notre façon distincte de percevoir les choses.

Par analogie, on observe des comportements analogues entre frères et sœurs au sein d’une même famille.

Bien qu’angevin d’origine, j’ai vécu une grande partie de ma jeunesse en Normandie dans le pays de Caux. Le parler cauchois à entendre est pour moi tout aussi comique que celui pratiqué par les canadiens. Ce parler, tisse des liens invisibles et chaleureux entre notre présent et notre histoire d’autrefois.

Pour revenir aux canadiens, des chanteurs, des poètes, comme Gille Vigneault, Félix Leclerc, Diane Dufresne, Garou … sont comme des petites pierres qui ont accompagné ma jeunesse dans la seconde moitié du XXème siècle.

Je ne sais pas si ma prose va vous faire rigoler ou pas, mais c’est ce que j’avais envie d’écrire !

Nous partageons la même langue, bien qu'avec des accents différents, mais le choix des mots ou même la signification d'un même mot sont parfois aussi différents.

Je me souviens avoir appris dans la honte lors d'un dîner que le mot "foufoune" ne signifie pas du tout la même chose des deux côtés de l'Atlantique! Ici, c'est un petit mot mignon -oui! oui!- pour dire des fesses; on va dire à un bébé qu'il est tombé sur ses foufounes!

J'ai déjà dit à un ami, alors que j'étais très très en colère, que j'avais le feu au cul; en France, ça ne veut pas dire être très en colère! :-)

Il y a 18 heures, Colybris a dit :

Moi je le vois comme ça   

Pays de mon enfance, alors ma vision est certainement tronquée 

Ce qui me vient à l'esprit de suite,  ce sont les paysages, la nature, le fleuve.... et la ville de Québec. 

Le Québec est trois fois plus grand que la France, mais nous avons seulement 8 millions de population. 10% de notre territoire est recouvert d'eau douce, nous avons 3% des ressources d'eau douces mondiales et 2% de toutes les forêts. À défaut d'avoir une histoire riche comme la France, nous somme riche en ...géographie! Cependant, bien que magnifiques, nos paysages sont moins variés que ceux de la France.

Il y a 11 heures, Maurice Clampin a dit :

    Pour moi le Québec   , se sont de superbes paysages de forêts et de lacs  , malheureusement très souvent gâchés par de  grosses lignes électriques qui coupent complètement ces merveilleux sites .

J' en ai aussi le souvenir de nuées de moustiques énormes qui sont quatre ou cinq fois plus gros que les notre.

Oui ma bonne dame , le moustique québecois est dodu et grassouillet .

Nous sommes fiers de l'hydroélectricité que nous produisons. Mais nous avons conscience que cela a nécessité l'immersion de terres et qu'en certains lieux il y a des pylônes électriques gênants. Il y a des mouvements citoyens qui demandent l'enfouissement des lignes électriques.

Le Nord du Québec, telle la région de l'Abitibi, est reconnue pour ses nuées de moustiques; c'est même une source de blagues. En région métropolitaine, il y en a moins, puisqu'il y a moins de lacs et de forêts.

il y a 48 minutes, pila a dit :

Terres volées aux amérindiens.

Par les Français et les Anglais colonisateurs.  ;-)

Il y a 3 heures, Amamélisse a dit :

Je ne connais pas, je vais en parler à ma cousine qui est du coin.

C'est surtout la sauce qui est bonne...

Il y a 7 heures, Amamélisse a dit :

Je me souviens avoir appris dans la honte lors d'un dîner que le mot "foufoune" ne signifie pas du tout la même chose des deux côtés de l'Atlantique! Ici, c'est un petit mot mignon -oui! oui!-

Je veux bien admettre que le sens donné au mot « foufoune » au Québec n’est pas exactement le même en France, mais géographiquement cela se situe bien dans la même zone du corps !

Quant à prétendre que ce n’est pas un mot mignon, notamment lorsqu’il est employé dans l’intimité, cela se discute ?

sauf erreur de ma part ,les gosses ,en québécois ,ce sont les testicules !!!

à l’instant, boeingue a dit :

sauf erreur de ma part ,les gosses ,en québécois ,ce sont les testicules !!!

On t'a bien renseigné 

Un fleuve immense et majestueux, ponctué de glaçons,

Des forets silencieuses, en noir et blanc, où le seul bruit que l'on entend est celui de ses propres pas qui crissent et le souffle vaporeux de sa respiration,

Des petites bourgades colorées aux noms charmants, égrenant tous les saints du calendrier catholique,

Des souvenirs de la vieille France et un quotidien américain,

Des gens charmants aux terrasses des resto, partage de sourires et de bons repas

Des doudounes rouges-vif au col de fourrure et des joues rosies par la bise

Le bruit du chauffage dans la voiture et radio-Québec en fond, pour avaler les kilomètres par centaines .

Ton pays, c'est l'hiver !