Chocolatine ou pain ou chocolat?

A lire en parallèle : LIEN

Perso c'est chocolatine normal quoi.

A l’origine, c’était chocolatine, le terme chocolatine est plus pertinent du point de vue culinaire, plus logique et en plus, pain au chocolat pour une viennoiserie, ça n’a aucun sens. Donc oui, oui amis nordistes, vous êtes majoritaires et tout ça, presque partout en France on dit pain au chocolat, et on apprend même ça dans les écoles de pâtisserie. Oui, les sudistes sont presque seuls dans leur combat pour la chocolatine, mais historiquement, logiquement, culinairement parlant, ils ont raison. Et puis, Galilée aussi était seul quand il disait que la Terre tournait autour du soleil.

Voilà le débat enfin tranché : on devrait dire chocolatine, mais on va pas faire changer 40 millions de personnes comme ça, pas vrai ? Surtout qu’il reste la question du pain au raisin, qui lui non plus ne devrait pas s’appeler comme ça. Chez moi on appelle ça un escargot, et chez vous ?

toi t'es toulousain? :D

j'ai toujours dis pain au chocolat mais depuis que je vis sur toulouse depuis plus de 2 ans je me fais regarder de travers !

Non pas toulousain mais toujours employé chocolatine

Maintenant pain au chocolat , parce que je m'adapte :)

dans l'sud c'était chocolatine ..mais j'peux pas voter 2 fois ....

On s'en fout en Provence (et ailleurs) on en est aux gâteaux des rois qui chez nous, est une dé-li-cieu-se brioche aux fruits confits et au sucre,et avant pour Noël on avait de la pompe à l'huile d'olive!

Chocolatine ou pain ou chocolat?

Croissant au beurre

toi t'es toulousain? :D

j'ai toujours dis pain au chocolat mais depuis que je vis sur toulouse depuis plus de 2 ans je me fais regarder de travers !

Bin depuis que je suis passée par Toulouse, j'essaie de dire chocolatine... même s'il m'a fallu des mois pour réaliser ce qu'était une chocolatine ! :D

c'est dans une boulangerie un pain au chocolat interpelle un croissant :

-mais comment peut on vivre aussi tordu ?

et le croissant qui répond

tu t'es vue toi avec ta merde collée au cul !

je vois pas pourquoi le nom ne correspond pas

on parle bien aussi de pain de viande...

donc non ton argument en l'état n'est pas du tout pertinent !

bref pain au chocolat évidemment

chocolatine ca fait plus sucrerie ou boisson chaude que pain au chocolat ^^

pi ils nous emmerdent les sudiste y'a qu'eux à pas faire comme les autres :smile2:

c'est dans une boulangerie un pain au chocolat interpelle un croissant :

-mais comment peut on vivre aussi tordu ?

et le croissant qui répond

tu t'es vue toi avec ta merde collée au cul !

:)

je vois pas pourquoi le nom ne correspond pas

on parle bien aussi de pain de viande...

donc non ton argument en l'état n'est pas du tout pertinent !

bref pain au chocolat évidemment

chocolatine ca fait plus sucrerie ou boisson chaude que pain au chocolat ^^

pi ils nous emmerdent les sudiste y'a qu'eux à pas faire comme les autres :smile2:

Bah faut lire l'article aussi, pas seulement au sud, au Québec aussi. Et finalement le bon mot serait en réalité chocolatine...

On s'en fout en Provence (et ailleurs) on en est aux gâteaux des rois qui chez nous, est une dé-li-cieu-se brioche aux fruits confits et au sucre.

Faut pas pousser le gâteau des rois c'est dégueulasse.

Pain au chocolat, évidemment. Et chez moi, on demande pas un pain au chocolat, mais "un p'tit pain au chocolat s'il vous plaît".

J'peux pas répondre, parce que j'utilise les deux :D

Le pain au chocolat pour le pain au chocolat, et "chocolatine" pour le croissant avec dedans une barre de chocolat, et des paillettes de chocolat posées sur le dessus.

C'est comme ça qu'on fait en Picardie.

Chocolatine évidemment !

BANDE DE BEOTIENS

Ben je suis du Sud ... et je dis " Pain au chocolat " !!!

Mais le 03 janvier dernier Apis a déjà ouvert ce sujet-débat !

http://www.forumfr.com/sujet698198-ma-patrie.html

Vous pourrez y lire mes blagounettes sur les pains au chocolats !!! :smile2:

Les allemands, qui se sont peu à peu mis à fabriquer des viennoiseries (il n'y en avait pas il y a 20 ans) appellent ca un "Schoko-Croissant". Je dis "petit pain au chocolat", parce que c'est écrit comme sur les étiquettes.

Tom tu es de quel sud..??? :blink:

Faut pas pousser le gâteau des rois c'est dégueulasse.

Ca dépend de sa provenance!

Tom tu es de quel sud..??? :blink:

Sud Cévènnes !