question de français

Lapepette Membre 9 064 messages
Pepette Folle ‚ 27ans
Posté(e)

Han je vais le dire au canard !! IHIH ;);) :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant
Ocytocine Membre+ 17 768 messages
Forumeur alchimiste‚ 44ans
Posté(e)
Lorsqu'on dit "je me le tape" ou "je me le suis tapé", quel est l'équivalent pour dire que toi et moi... nous nous tapons :|

- je me tape toi

- je te me tape

- je me te tape

Moi je dis que je me le tape = je me tape lui

donc je me tape toi = je me te tape

:D Yop! me contredit ça me contrarie et du coup je ne veux pas qu'il se me tape ;)

(il est en train de disjoncter sur les verbes pronominaux les pronoms et les COD :D alors qu'il s'agit d'une histoire d'adverbe ;) )

Liliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!!! :D

si ce n'est : il veut se me faire (ou taper ;) )
Oui mais avec "se taper" ou "se faire" puisqu'on l'emploie (pas moi bien sûr ;) :D ) quand on dit "j'ai envie de me le taper" ou "je sens qu'il veut se la faire"

--> j'ai envie de me te taper, je sens qu'il veut se me faire.

Yop ne veut pas (pas se me faire, le dire :| - :D enfin bref :| )

Il ne peut pas y avoir DEUX pronoms devant un verbe pronominal.

"Je me la tape" doit être une exception esthétique. "La" n'a pas la même fonction de pronom que "te", apparemment.

Je me tape toi me semble plus correct que "je me te tape" (ou même je me toi tape).

De même :

Je me tape moi (au lieu de "je me me tape")

Je me tape vous (au lieu de "je me vous tape")

Mais ça me paraît compliqué.

Je dirais : " Je me tape toi ! "

C'est compliqué le français... :D

C'est quoi ce bo***l??? :D

c'est pas français tout ça, c'est du n'importe nawak.

Se faire quelqu'un, c'est argotique, mais c'est pas une raison pour mettre n'importe quoi:

je me le tape, je me la tape

tu te le tapes, tu te la tapes

il se le/la tape, elle se le/la tape

nous nous le tapons, nous nous la tapons :D

vous vous le tapez, vous vous la tapez

ils se le/la tapent, elles se le/la tapent

Hors cela, point de salut. Mais il s'agit de parler d'une personne extérieure à l'échange.

Dans cette acception, se taper soi-même relève de l'HP. :D

Même si ça sonne curieusement on préférera "je me tape toi" à "je me te tape", "tu te farcis moi" à "tu te me farcis".

Enfin vous pourriez quand même trouver des expressions plus élégantes. :smile2:

Qu'est-ce que je fais sur ce topic, chaste et pure que je suis. :|

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
KiKouilli Membre 5 286 messages
Prennons du recul pour mieux avancer....‚ 50ans
Posté(e)

Heuuu ; Lili, en général c'est la dinde que l'on farcit ! :smile2: ;) ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Naas Membre 3 165 messages
Sado coin-coin‚ 36ans
Posté(e)

Et si tu t'en tape plusieurs, mais un plus que les autres :

"Je vous me tape mais surtout te" ?

:smile2:

Modifié par Naas

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Ocytocine Membre+ 17 768 messages
Forumeur alchimiste‚ 44ans
Posté(e)

Je me tape vous tous, mais surtout toi.

partouzeurs :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Naas Membre 3 165 messages
Sado coin-coin‚ 36ans
Posté(e)

Et si c'est un, mais que tu le vouvoie :

Je vous me tape.

Oui mais comment le différencier de si ils étaient plusieurs ?

Je vous te me tape.

Et si ils sont plusieurs ET que tu les vouvoies ?

Je vous vous me tape.

Et si ils sont plusieurs que tu vouvoies MAIS surtout un ET que tu le vouvoies ?

Je vous vous me tape surtout vous te.

Et si ils sont plusieurs que tu vouvoies, mais surtout un que tu tutoies, sauf en public ou tu dois le vouvoyer ?

...

OK je sors...

:smile2:

Modifié par Naas

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
virgule.6 Membre+ 70 259 messages
"Asilienne" de service‚ 52ans
Posté(e)

J'ai réfléchi :| .....et finalement je pense comme Lili :smile2: , c'est tellement plus simple! ;)

Vous êtes dans l'erreur, Yop comme Chap...ce n'est pas français du tout!

Pourquoi vouloir à tout prix rajouter un pronom!

Je me le tape...où éventuellement, tu rajoutes le prénom de la personne...je me tape Yop... ;)

Quoi qu'il en soit je reste Open! ;) ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Ocytocine Membre+ 17 768 messages
Forumeur alchimiste‚ 44ans
Posté(e)

C'est sûr, c'est pas sorcier de dire "je te saute" au lieu de "je me tape toi". :smile2:

Vous avez noté? Virgule est OPEN

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Bronca Membre 1 508 messages
Forumeur alchimiste‚
Posté(e)

Comme dirais quelqu'un il y a ceux qui en parlent et ceux qui le font...

et pendant que certains parlent d'autres le font tout simplement. :smile2:

PS... virgule est open pour tout

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
luce Membre+ 16 596 messages
Rabat joie‚ 32ans
Posté(e)

C'est curieux, se taper une personne pour moi, c'est plutôt unilatéral, je vois pas un nous dedans ;)

Pis vous êtes sûrs que c'est français comme expression? ('fin une phrase qui se conjugue? :smile2: )

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
virgule.6 Membre+ 70 259 messages
"Asilienne" de service‚ 52ans
Posté(e)
C'est sûr, c'est pas sorcier de dire "je te saute" au lieu de "je me tape toi". ;)

Vous avez noté? Virgule est OPEN

Moi m' taper toi si tu veux..j'te kiffe ,tu es bonne ! ;)

Comme dirais quelqu'un il y a ceux qui en parlent et ceux qui le font...

et pendant que certains parlent d'autres le font tout simplement. :smile2:

PS... virgule est open pour tout

Oui! :|

Un autre dira :" c'est celui qui en parle le plus...qui en fait le moins!" ;)

Perso...je dis et je fais! :|

Open quoi! ;)

Modifié par virgule.6

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Bronca Membre 1 508 messages
Forumeur alchimiste‚
Posté(e)

Ben alors le canard est panne ou tu as plus de piles (celles de la télécommande peuvent dépanner hein :smile2: )

bon pour ceux qui auraient pas suivi.... Virgule est open ;)je t'aide hein?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
virgule.6 Membre+ 70 259 messages
"Asilienne" de service‚ 52ans
Posté(e)

Il se repose.... ;) Il est passé en mode OFF ;) ...pas OUF , hein :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
yop! Modérateur 20 347 messages
Gonade Absolutrice‚ 34ans
Posté(e)
bah non les synonymes et autres métaphores suffisent là où il n'y a pas de réponse satisfaisante :|
A la limite je pense que le plus simple c'est de ne pas le dire ;)

Solution de facilité ! ;)

C'est quoi ce bo***l??? ;)

c'est pas français tout ça, c'est du n'importe nawak.

Se faire quelqu'un, c'est argotique, mais c'est pas une raison pour mettre n'importe quoi:

je me le tape, je me la tape

tu te le tapes, tu te la tapes

il se le/la tape, elle se le/la tape

nous nous le tapons, nous nous la tapons ;)

vous vous le tapez, vous vous la tapez

ils se le/la tapent, elles se le/la tapent

Hors cela, point de salut. Mais il s'agit de parler d'une personne extérieure à l'échange.

Dans cette acception, se taper soi-même relève de l'HP. :|

Parfaitement d'accord !

Même si ça sonne curieusement on préférera "je me tape toi" à "je me te tape", "tu te farcis moi" à "tu te me farcis".

Enfin vous pourriez quand même trouver des expressions plus élégantes. :smile2:

Ahaaaa !! Dans ton cul Chapacha !

On dira donc aussi : "J'ai envie de me taper toi !" plutôt que "J'ai envie de me te taper !"

Mais Lili, même si c'est de l'argot, le verbe "se taper (quelquechose)" répond bien à des règles grammaticales, non ?

Pourquoi on peut utiliser "je me la tape" plutôt que "je me tape elle" (logiquement correct, les deux pourtant) ?

"la" a quelle fonction ?

En fait, le verbe "se taper (quelquechose)" est à mi-chemin entre le verbe pronominal, essentiellement pronominal même (ou subjectif) or il implique en même temps une action envers quelquechose (action non réciproque) et implique un COD.

Ce que je trouve bizarre, car les verbes pronominaux sont catégoriséd ainsi :

1. les réfléchis indiquent que le sujet (ou les sujets) exerce une action sur lui-même (Il se lave. Il se rase. Il se regarde. Elle se parle, etc.). Le pronom conjoint peut alors être COD ou COI (COD = Il se lave. COI = Elle se parle).

Donc "se taper (quelquechose)" n'entre pas dedans... le COD étant distinct du sujet.

2. les réciproques indiquent que les sujets (collectif ou pluriel) exercent une action l'un sur l'autre (ou les uns sur les autres) et réciproquement (Ils s'appellent. Ils se cherchent. Vous vous parliez. Ils se regardent. etc.).
"Se taper quelquechose" indique clairement l'action unilatérale du sujet sur le COD, et pas l'inverse.

Même à la première personne du pluriel : "Nous nous tapons nous !", c'est étrange ! (et "nous nous tapons", c'est autre chose quant au Chapachisme, ça donnerait : "Nous nous nous tapons !" :| Inconcevable !)

3. les passifs indiquent que le sujet subit l'action mais que l'être ou la chose qui accomplit cette action (l'agent) n'est pas nommé (La ville se voit de loin. Il s'appelle Pierre. L'or s'achète cher, etc.).
Clairement, "se taper quelquechose" ne me semble pas y entrer non plus.

4. les subjectifs : le pronom est un élément totalement incorporé au verbe. Il s'agit surtout de verbes qui n'existent qu'à la forme pronominale (s'accouder, s'écrouler, se méfier, s'exclamer, s'écrier, etc.). Ces verbes sont dits essentiellement pronominaux. On trouve aussi dans cette catégorie, des verbes existant à la voix active mais avec une signification différente (S'apercevoir = se rendre compte, apercevoir = voir. S'oublier = ne plus penser à soi, oublier = omettre).
Je le mettrais dans cette catégorie, mais à moitié.

Mais "se taper (quelquechose)" n'est peut-être pas un verbe pronominal.

Au secouuurs Liliiiiiii ! éa me vous te les rends dingue !! :| Heureusement, on est déjà à l'asile ! :D

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité chacalette83
Invité chacalette83 Invités 0 message
Posté(e)

peut-être mais je ne me ferai pas de noeud au cerveau pour ça..je me le tape directement! :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Chapacha Membre+ 21 021 messages
Folle de chats, yo !‚ 47ans
Posté(e)
c'est pas français tout ça, c'est du n'importe nawak.

Se faire quelqu'un, c'est argotique, mais c'est pas une raison pour mettre n'importe quoi:

je me le tape, je me la tape

tu te le tapes, tu te la tapes

il se le/la tape, elle se le/la tape

nous nous le tapons, nous nous la tapons :|

vous vous le tapez, vous vous la tapez

ils se le/la tapent, elles se le/la tapent

Même si ça sonne curieusement on préférera "je me tape toi" à "je me te tape", "tu te farcis moi" à "tu te me farcis".

Enfin vous pourriez quand même trouver des expressions plus élégantes. :smile2:

Qu'est-ce que je fais sur ce topic, chaste et pure que je suis. :|

Et pourquoi on préférera ça ?

Dans ce cas et en toute logique, on devrait dire "je me tape lui" ? D'où mon désaccord ;)(surtout avec le fait que tu sois (es ?) chaste et pure :| )

Je me tape vous tous, mais surtout toi.

partouzeurs :D

;) :D

Et si c'est un, mais que tu le vouvoie :

Je vous me tape.

Oui mais comment le différencier de si ils étaient plusieurs ?

Je vous te me tape.

Et si ils sont plusieurs ET que tu les vouvoies ?

Je vous vous me tape.

Et si ils sont plusieurs que tu vouvoies MAIS surtout un ET que tu le vouvoies ?

Je vous vous me tape surtout vous te.

Et si ils sont plusieurs que tu vouvoies, mais surtout un que tu tutoies, sauf en public ou tu dois le vouvoyer ?

...

:D excellent !

Vous êtes dans l'erreur, Yop comme Chap...ce n'est pas français du tout!

Pourquoi vouloir à tout prix rajouter un pronom!

Je me le tape...où éventuellement, tu rajoutes le prénom de la personne...je me tape Yop... :|

Nan mais ça on a bien compris, mais comment dire à yop que tu veux te le taper ? Je veux me taper toi ? Je veux me te taper ?

Ahaaaa !! Dans ton cul Chapacha !

On dira donc aussi : "J'ai envie de me taper toi !" plutôt que "J'ai envie de me te taper !"

Mais Lili, même si c'est de l'argot, le verbe "se taper (quelquechose)" répond bien à des règles grammaticales, non ?

Pourquoi on peut utiliser "je me la tape" plutôt que "je me tape elle" (logiquement correct, les deux pourtant) ?

"la" a quelle fonction ?

Voilà la question !!

Mais "se taper (quelquechose)" n'est peut-être pas un verbe pronominal.

:D Quel rapport avec les verbes pronominaux ?

"Les verbes pronominaux sont ceux qui sont accompagnés d'un pronom reprenant le sujet (Je me lave. Tu te dépêches. Il se regarde. Nous nous regardons. Vous vous levez)." (http://www.synapse-fr.com/manuels/PRONOMI.htm)

Je me tape est tout à fait français, comme je me fais, je m'envoie, je me mets... ( :D )

Au secouuurs Liliiiiiii ! éa me vous te les rends dingue !! :D Heureusement, on est déjà à l'asile ! :D

;);) Je suis fière de ce coup de maître : réunir asileux et débatteurs sur un topic, y avoir attiré à la fois Yop! et Lili c'est du grand art ! :D

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
virgule.6 Membre+ 70 259 messages
"Asilienne" de service‚ 52ans
Posté(e)
Nan mais ça on a bien compris, mais comment dire à yop que tu veux te le taper ? Je veux me taper toi ? Je veux me te taper ?

Je lui ai fait comprendre. ;) ..il m'a zappée ;) ...mais m'en fiche je m'en tape :smile2: ...tu veux qu'on se tape nous?? ;) ...ok on va se taper....tapons nous gaiement ! ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
ASKI Membre+ 9 808 messages
Forumeur alchimiste‚ 61ans
Posté(e)

Après agitation fébrile de mon unique neurone encore en activité, j'en conclus que ces expressions ne se conjuguent pas avec tous les pronoms ...... ;);)

Par exemple, à l'impératif présent il n'y a que 3 personnes: 2° du singulier, 1° et 2° du pluriel .....

C'est clair ?????? :smile2: Non ?????? Je m'en doutais ..... je me rendors

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
yop! Modérateur 20 347 messages
Gonade Absolutrice‚ 34ans
Posté(e)
:| Quel rapport avec les verbes pronominaux ?

"Les verbes pronominaux sont ceux qui sont accompagnés d'un pronom reprenant le sujet (Je me lave. Tu te dépêches. Il se regarde. Nous nous regardons. Vous vous levez)." (http://www.synapse-fr.com/manuels/PRONOMI.htm)

Je me tape est tout à fait français, comme je me fais, je m'envoie, je me mets... ( :| )

Et "me" c'est quoi ? C'est un ajout arbitraire argotique inutile mais qui fait joli ? (possible en plus !)

C'est pas quand même un pronom reprenant le sujet ?

Verbe pronominal subjectif si c'était juste "se tape". Mais c'est "se taper (quelquechose)"...

:smile2: ;) Je suis fière de ce coup de maître : réunir asileux et débatteurs sur un topic, y avoir attiré à la fois Yop! et Lili c'est du grand art ! :|

Tu sais que bien qu'où tu vas, je vais... ;) sauf dans le topic des votes....

Après agitation fébrile de mon unique neurone encore en activité, j'en conclus que ces expressions ne se conjuguent pas avec tous les pronoms ...... ;):|

Par exemple, à l'impératif présent il n'y a que 3 personnes: 2° du singulier, 1° et 2° du pluriel .....

C'est clair ?????? ;) Non ?????? Je m'en doutais ..... je me rendors

Si, tu t'expliques bien. Mais je ne suis pas d'accord. :D

L'impératif se conjugue à trois personnes, mais il s'agit bien du sujet.

On peut conjuguer :

Je me tape Rottkiler

Tu te tapes Rottkiler

Il/elle/on se tape Rottkiler

Nous nous tapons Rottkiler

Vous vous tapez Rottkiler

Ils/elles se tapent Rottkiler

Le COD (Rottkiler) est à la troisième personne du singulier et apparemment c'est -avec la troisième personne du pluriel- ce sont les seules formes acceptées sans discussion :

Je me le tape (= je me tape Rottkiler)

Je me les tape (= je me tape Rottkiler et Flo)

Si le COD devient un "je", "tu", "nous", "vous" ça ne marche plus... même "on".

Je me vous tape (confusion entre "je me tape" et "je vous tape")

Nous nous vous tapons

Ils se te tapent

Je crois qu'il y a un téléscopage pronominal qui ne semble pas arriver avec la, le, les désignant un tiers extérieur à la discussion, comme le dit Lili (en qui j'ai toute confiance par rapport à Chapacha :D ).

Mais j'aimerais bien une analyse de ce verbe, parce que le "me" de "je me tape Rottkiler" me semble juste une coquetterie embrouillante...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Ocytocine Membre+ 17 768 messages
Forumeur alchimiste‚ 44ans
Posté(e)

Excusez mon retard, je donnais des cours de français à des Chinois. Et c'est pas pour dire, mais ils sont plus dociles que vous. :|

Franchement, ce que vous faites c'est de l'enculage de mouche (mon Dieu, c'est moi qui ai écrit ce terme-là??? ;););) ).

Bon, j'ai fait quelques recherches pour que Yop puisse dormir cette nuit. J'ai eu du mal à trouver car je n'ai pas osé interroger les spécialistes de la langue ;) sur cette expression aussi laide que triviale. :smile2: Il fallut que je me tapasse ce bon vieux Grévisse (qui n'est pas très digeste) et divers dictionnaires.

Le verbe sus-cité est un faux pronominal, un extra-terrestre. Il se rapproche plus du pronominal réciproque que du pronominal réfléchi puisque l'action se fait entre plusieurs sujets, mais ce n'est pas vraiment ça, car on se tape quelqu'un mais pas soi. :|

Néanmoins, on accepte "je me le tape", comme on dit "je vais me le faire". Tout ce que j'ai trouvé c'est que la formule n'existe qu'avec la troisième personne du singulier quand l'objet est antécédent au verbe, mais je ne trouve nulle part pourquoi. :|:|

A mon avis, on ne peut même pas dire "je me tape toi". L'objet est forcément à la 3e personne. Il faut employer un autre verbe.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !


Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.


Connectez-vous maintenant