En janvier 2002, le patron de la DGSE, Jean-Claude Cousseran, affirme dans un rapport que le document a été "rédigé à partir de vagues rumeurs", écrit le Canard Enchaîné, issues d'un article dans le Shunkan Post, un magazine populaire japonais. Or, cet article n'a jamais été retrouvé. Après la réélection du président, un magistrat détaché à la DGSE, Gilbert Flam, qui a traité ce dossier, est remercié. En juillet 2002, c'est au tour de Jean-Claude Cousseran d'être débarqué. Mercredi, la Tokyo Star Bank s'est refusée mercredi à tout commentaire.

Serait-ce possible qu'il puisse avoir de la fumée sans feu?