Licence bidisciplinaire Droit-LEA

Bonjour,

Je suis actuellement en 1ère année de LEA et il va falloir que je choisisse bientôt un parcours pour la 2ème année. Le problème c'est que j'hésite entre deux parcours. Celui de traduction juridique et l'autre de commerce international. Je suis très intéressée par le droit, j'ai d'ailleurs hésité aussi entre une licence de droit ou une licence de langues et j'ai finalement opté pour cette dernière. Maintenant, la traduction juridique me plairait plus mais le problème enfin ce n'en est pas vraiment un mais si je choisis ce parcours, je dois partir un an en Espagne et j'avoue que j'aurais préféré un pays anglophone mais bon je ne me plains pas. Et j'ai peur que ce parcours ne m'offre pas de débouchées.. Donc j'ai trouvé une autre licence, une licence Droit-LEA qui associe les deux matières. Bien sûr je devrais changer de fac, j'ai vu ça à Nantes.

Je souhaiterais plus de renseignements sur cette licence, si certains d'entre vous ont cette licence ou souhaitent la faire aussi.

Sur l'université de Nantes aussi, pourquoi pas. Et est-ce que je pourrais faire une L2 dans cette nouvelle licence sachant que je suis dans ma première année de LEA?

Merci à vous :)

Je pense que tu as beaucoup de boulot avec la licence LEA (j'ai les souvenir d'une amie qui l'a préparer), alors une bi-licence te demandera plus de travail (et je sais de quoi je parle puisque je suis en L3 d'histoire-géographie qui est une bi-licence lourde).

Ensuite, si tu es capable de tenir le choc, vas-y...

Oui mais le problème c'est que je n'ai aucune idée de ce que je souhaiterais faire par la suite, et j'ai toujours cette idée de droit qui me trotte dans la tête malgré le fait que j'aime beaucoup LEA :)

Tu continues en LEA et après ta licence, tu pourras toujours démarrer une licence de droit...

Non parce que je perdrais 3ans pour faire encore une licence alors que celle-ci combinerait les deux :)

Et au pire tu te casseras la figure car déjà que la LEA est une formation lourde, le droit est également une formation lourde. Alors combiner te demandera plus de boulot pour un résultat qui n'est pas garantie...

Et une licence qui combine plusieurs formations se nomme une bi-licence...

Merci du soutient ^^'. J'en suis consciente et puis rien n'est garantit de toute façon! Et si je pense à cette licence c'est justement parce que je suis travailleuse, je sais ce qui m'attends si je fais ça. Enfin bref, merci quand même.

Oui je sais

Je suis en bi-licence et à ce niveau, je sais de quoi je parle. Etre bosseur ne suffit pas toujours. En plus, tu vas devoir faire des choix dans tes cours si tu te retrouve avec deux ou trois cours le même jour et à la même heures (et c'est du vécu).

J'ai bien compris.

Continue la licence LEA avec un option droit et après, tu pourras toujours tenter un master droit...

Un master droit? Mais si je fais une licence LEA, je n'aurais même pas les bases.. La seule option droit c'est traduction juridique

Il y a bien des étudiants en droit qui nous pompent les places dans certains masters géographie alors qu'ils n'ont pas les bases en géographie physique.

Ensuite, avec la traduction juridique, tu pourras toujours bosser en tant que traductrice dans le domaine du droit...

D'accord. Oui mais c'est un domaine vraiment bouché.. Je vais voir ce qu'il y a d'autre

Je ne connais pas spécialement les débouchés professionnels avec une licence LEA. Mais tu peut toujours commencer une carrière à l'étranger si en France, la situation est bouchée...

Oui