Sujet d'anglais un peu "speciale" :P

Alors voila j'ai un sujet d'anglais un peu speciale en faite c'est une suite de texte que je doit inventer(pour l'instent en francais). Le texte parle de la viande qui debarque sur la terre, qui construit des machines... pour metriser la planete. En gros dans mon texte la viande a une "âme" XD. Bref le texte est dans ce genre la =P c'est speciale XD donc si vous auriez quelques petites idées marrante et drôle pour la suite de mon texte je vous remercie d'avance =)

J'aurai déjà du mal en français alors en anglais... :smile2:

Ba enfete c'est surtout pour trouver des idées (assez drôle) que je galère. Pour la traduction ensuite je devrais me debrouiller sans trop de soucis a mon avis =P

éa me fait penser à un épisode de Doctor Who où la graisse est vivante, et s'échappe du corps des gens voulant maigrir...

En tout cas j'imagine mal ma barbac se casser de mon assiette pour se réunir en conseil de guerre!

Bon courage pour ton devoir ^^

Et évidemment c'est en cours de rosbeef !! :smile2:

- Lieutenant Haché : Où sont les côtes de ce pays ?

- Sergent Saignant : Elles steak hachées !

- Lieutenant Haché : Raaa mais je ne travaille donc qu'avec des bleus ><

Si tu as le droit au langage familier, tu pourrais faire un jeu de mots, en prenant de la viande de boeuf. Boeuf se dit beef comme tu dois le savoir mais beef veut également dire râler, en langage assez familier, limite vulgaire.

Sinon, j'ai une autre idée de jeu de mots - c'est ma spécialité. C'est de la viande de poulet qui vient sur Terre et pour se venger des mangeurs de poulets, elle se rend toxique. Elle intoxique un mec et il dit : "Oh, God ! You've chickened me" au lieu de "you've sickened me", to sicken voulant dire rendre malade. Et la viande veut prendre le contrôle de la Terre en intoxiquant tout le monde. :smile2:

Punaise y'a des gens inspiré par ici :smile2:

Super idée Konvincted !

Merci beaucoup =D

j'espère que ton anglais est meilleur que ton français :smile2: