Aller au contenu

ni oui ni non en anglais


liliréglisse

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
liliréglisse Membre 15 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

bonjour à tous,

vous connaissez biensur ni oui ni non!!!ET bien cette fois il est malheureusement en anglais ,pouvez m'aider svp en faisant recourt à votre merveilleux anglais!!!parce que le mien n'est pas terrible!!!

merci d'avance

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre+, Vache Normande, 41ans Posté(e)
Maïwenn Membre+ 16 546 messages
41ans‚ Vache Normande,
Posté(e)

c'est pour quoi?

un devoir?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
liliréglisse Membre 15 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

une interrogation orale en anglais ,

merci

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)

Salut,

J'ai pas bien compris ce que tu attendais de nous. :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 83ans Posté(e)
generallee Membre 63 001 messages
Baby Forumeur‚ 83ans‚
Posté(e)
Salut,

J'ai pas bien compris ce que tu attendais de nous. :smile2:

+ 1

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I am the Lizard King. I can do anything., Posté(e)
TheDoors Membre+ 13 350 messages
I am the Lizard King. I can do anything.,
Posté(e)

On doit te poser des questions en anglais, et tu dois répondre par ni "oui", ni "non", c'est ça ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Vache Normande, 41ans Posté(e)
Maïwenn Membre+ 16 546 messages
41ans‚ Vache Normande,
Posté(e)

moi j'ai compris qu'elle devait faire un petit dialogue de jeu ni oui ni non en anglais pour un oral

enfin, "qu'elle devait faire", elle nous demande de le faire pour elle plutôt :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I am the Lizard King. I can do anything., Posté(e)
TheDoors Membre+ 13 350 messages
I am the Lizard King. I can do anything.,
Posté(e)
moi j'ai compris qu'elle devait faire un petit dialogue de jeu ni oui ni non en anglais pour un oral

enfin, "qu'elle devait faire", elle nous demande de le faire pour elle plutôt ;)

Wait and see :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
liliréglisse Membre 15 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

re bonjour,

en fait on me pose des questions en anglais et je dois répondre sans dire oui et non

je vous demande de me dire des réponses où il n'y a pas oui et non comme par exemble I think so (vous voyez je le fais aussi de mon coté)

merci

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Vache Normande, 41ans Posté(e)
Maïwenn Membre+ 16 546 messages
41ans‚ Vache Normande,
Posté(e)

c'est assez difficile de répondre à des questions qu'on ne connais pas :smile2:

montres nous tes questions et les réponses que tu proposes et on pourra corriger et t'aider, mais pas le faire à ta place ;) .

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 30ans Posté(e)
game95560 Membre 2 689 messages
Baby Forumeur‚ 30ans‚
Posté(e)

Of course (bien sur)

That's right. (c'est ça)

Not really. (pas vraiment)

Voila j'ai que ça dans la tête pour le moment :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Nec Retrogradior, Nec Devio, Sum !!!, 38ans Posté(e)
KrafT Membre 1 176 messages
38ans‚ Nec Retrogradior, Nec Devio, Sum !!!,
Posté(e)

A mon avis le prof ne va accepter des simple of course ou des not really.

Le but du jeu est justement que tu te casse un peu la tête a faire des phrase compléte pour répondre aux questions plutot que des simple yes no...

Après tu peux apprendre par coeur les Of course, That's right, Not really mais tu va avoir une note pourrave.

Sois dit en passanr... that's right ca veut dire "c'est vrai" non ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Théia
Invités, Posté(e)
Invité Théia
Invité Théia Invités 0 message
Posté(e)
Of course (bien sur)

That's right. (c'est ça)

Not really. (pas vraiment)

+

not at all ! (pas du tout)

absolutely not (absolument pas)

(it is) indeed (pour affirmer)

why not ? (pourquoi pas)

that's right (c'est juste)

I wonder if it is true/right (je me demande si c'est vrai)

I'll think about it (je vais y réfléchir)

sey , on (yes, no en verlan :smile2: )

...hem (= "heu" en anlgais) kraft is right ! ;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)

Ca dépend du type de questions qu'on te pose...

Dans la plupart des cas, tu peux utiliser of course / of course not, sure / sure not, indeed / indeed not, absolutely / absolutely not, I guess so / I guess not (ou I don't guess so), I believe so / I believe not (ou I don't believe so), I think so / I think not (ou I don't think so).

Pour certaines questions, tu pourrais répondre en utilisant Okay, all right (ou alright), right, (that's) true / wrong, I agree / I don't agree, etc... Il a énormément de tournures que tu pourrais employer mais pour la plupart, ça dépend de la question.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)
A mon avis le prof ne va accepter des simple of course ou des not really.

Le but du jeu est justement que tu te casse un peu la tête a faire des phrase compléte pour répondre aux questions plutot que des simple yes no...

Après tu peux apprendre par coeur les Of course, That's right, Not really mais tu va avoir une note pourrave.

Sois dit en passanr... that's right ca veut dire "c'est vrai" non ?

Si tu demandes à un Anglais : "Do you want a cake ?" Il va te répondre "Yes, I do" ou "Sure", pas "I thank you for asking, I think I will accept it".

Je ne vois pas l'intérêt de chercher des réponses complexes à un "ni oui ni non", étant donné qu'un anglophone natif répondrait le plus court possible et n'irait pas plus long que "I guess not"... Or, si on apprend une langue, c'est pour tendre à la parler couramment ; d'autant plus que c'est pour une interro orale.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Nec Retrogradior, Nec Devio, Sum !!!, 38ans Posté(e)
KrafT Membre 1 176 messages
38ans‚ Nec Retrogradior, Nec Devio, Sum !!!,
Posté(e)

Le but d'un ni oui ni non en anglais de voir si le questionné comprend bien la question et s'il peut faire des réponses argumenté.

Par exemple à la question:

Do you like the clolor blue ?

La réponse : Not really

Ne satisfera pas du tous le prof qui demandera de compléter par un sec Why ?

Ben oui... c'est une interrogation orale...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)
I wonder if it is true/right (je me demande si c'est vrai)

I wonder whether you should have put "whether" instead of "if" (or not). :smile2:

Tant qu'on peut ajouter "or not" (ou pas), il est préférable d'employer "whether" à "if". Or, avec wonder, il n'y a que deux réponses possibles (à savoir oui ou non), on emploie donc de préférence "I wonder whether". :mur:

Le but d'un ni oui ni non en anglais de voir si le questionné comprend bien la question et s'il peut faire des réponses argumenté.

Par exemple à la question:

Do you like the clolor blue ?

La réponse : Not really

Ne satisfera pas du tous le prof qui demandera de compléter par un sec Why ?

Ben oui... c'est une interrogation orale...

Oui, c'est vrai qu'on peut voir ça comme ça. Cela dit, ça n'empêche pas de répondre "Not really." et d'argumenter avec une autre phrase, avant que le prof demande "why" évidemmment.

Les rares fois que j'ai joué à "ni ou ni non", il fallait juste répondre le plus vite possible. ;) C'était en français en même temps. :mur:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Craposorus-Rex, 38ans Posté(e)
Crap Membre 2 264 messages
38ans‚ Craposorus-Rex,
Posté(e)

You can answer "I do" or "I don't" too :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 39ans Posté(e)
freak by nature Membre 9 821 messages
Baby Forumeur‚ 39ans‚
Posté(e)

EDIT : Oups, pas vu la deuxième page ^^'

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×