Aller au contenu

le modo anti langage sms ne va-t-il pas un pau loin ?


LaK2

Messages recommandés

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)
Franchement???? la première était limpide comme de l'eau de source pour moi !! Question de décodeur :snif:

Mais ce n'est pas le cas de tout le monde. :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 57
  • Créé
  • Dernière réponse
Membre, 40ans Posté(e)
Diablange7 Membre 373 messages
Baby Forumeur‚ 40ans‚
Posté(e)
Ben tu vois Konvicted, on se comprend bien pourtant on parle pas le langage sms on a juste l'esprit mal placé :snif: ...

G qd mm mis 5'' pr cpd que "nclrs" voulait dire "en*****rs". Parx, les abvions st dils à cpd et le lctr perd du tps als qu'en ttes lrs, y'a an pb.

J'ai quand même mis 5 secondes pour comprendre que "nclrs" voulait dire "en*****rs". Parfois, les abréviations sont difficiles à comprendre et le lecteur perd du temps alors qu'en toutes lettres, il n'y a aucun problème.

(la deuxième version est bien plus lisible :o )

Bon avouez, il y a des gens plus doués que d'autres pour l'orthographe... ça arrive qu'une faute se glisse... il faut pas pousser non plus !

Maintenant, c'est vrai qu'il y en a d'autres qui ne savent pas ce q'est l'écriture française... mais bon au pire, on leur coupe les mains et comme ça ils nous font plus mal aux yeux ! ;)

Je ne dis pas quand ce sont des fautes d'étourderies, tout le monde en fait. Mais ce qui m'insupporte, c'est de voir d'énormes fautes. Après, entre quelqu'un qui apprend le français et un autre qui le parle depuis des décennies mais qui ne réfléchit pas en écrivant, il y a une marge. Cela dit, si tout le monde se relisait, on en verrait sûrement moins.

oui effectivement... mais pas tout le monde le fait.... moi la première. :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, 69ans Posté(e)
ASKI Membre+ 9 808 messages
Baby Forumeur‚ 69ans‚
Posté(e)
Je suis dans un jour de bonté aujourd'hui, je n'ai pas dit qu'il y avait une faute dans son pseudo. (on dit "le haricot" et non "l'haricot") :snif:

;)

:o Quel haricot ? ;):snif:

Je parlais de "l'haricot bleu". :o

J'ai toujours pas compris :o

C'est vrai que si l'on prend la précaution de relire, on enlève beaucoup de fautes, mais moi la première, j'écris et j'envoie: je ne relis pratiquement jamais ..... j'essaierai de le faire à l'avenir

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 40ans Posté(e)
Diablange7 Membre 373 messages
Baby Forumeur‚ 40ans‚
Posté(e)

"l'haricot bleu" c'est le pseudo de quelqu'un... :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)
J'ai toujours pas compris :snif:

Le forumeur dont le pseudo est "l'haricot bleu", qui avait écrit "abat" au lieu d'"à bas". :snif:

C'est vrai que si l'on prend la précaution de relire, on enlève beaucoup de fautes, mais moi la première, j'écris et j'envoie: je ne relis pratiquement jamais ..... j'essaierai de le faire à l'avenir

Quand on ne relit pas, pire que les fautes d'orthographe, on peut faire des phrases qui n'ont aucun sens. Par exemple, on vient d'écrire une phrase et on veut changer le verbe parce qu'on ne le trouve pas assez approprié, mais on n'oublie de changer la préposition qui va avec. Bon là encore, on peut deviner le sens mais si c'est une idée qu'on a changée sans changer le reste, ça devient dur. C'est comme ça qu'on peut lire des phrases incompréhensibles de personnes qui parlent pourtant et écrivent bien le français.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, 69ans Posté(e)
ASKI Membre+ 9 808 messages
Baby Forumeur‚ 69ans‚
Posté(e)

Merci Diablange, j'ai enfin compris ! :snif:

Je ne l'avais pas remarqué ce pseudo .... ben c'était pas la peine qu'il se fâche tout rouge alors....

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 44ans Posté(e)
SN3 The last. Membre 6 166 messages
Baby Forumeur‚ 44ans‚
Posté(e)

Avec mozilla il y a un correcteur d'orthographe (d'ailleurs, il ne connait pas le mot mozilla et me propose mouilla à la place ;) ). C'est tout con mais ça aide.

Après je considère que la personne qui ne prend pas la peine, au minimum, d'écrire correctement s'en fout totalement des gens à qui elle s'adresse. C'est un manque de soin remarquable, ça se voit tout de suite. :snif:

Par contre je note la différence entre le sms et les abréviations.

Les fautifs ? Le téléphone portable (après on va nous dire que ça ne rend pas idiot), msn et autres et j'en passe. Le prétexte est toujours le même : la rapidité (personnellement, je vais bien plus vite en écrivant tout). Je préfère la qualité. :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Imperoratriz à temps partiel, Posté(e)
ManhattanStory Membre+ 14 228 messages
Imperoratriz à temps partiel,
Posté(e)

Et SN3 c'est l'abréviation de "qualité" de quoi? :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Experte en Grum's , 45ans Posté(e)
Virginye Membre+ 19 458 messages
45ans‚ Experte en Grum's ,
Posté(e)
Avec mozilla il y a un correcteur d'orthographe (d'ailleurs, il ne connait pas le mot mozilla et me propose mouilla à la place :snif: ). C'est tout con mais ça aide.

coucou ,

moi aussi je l'ai ce correcteur d'orthographe et il est vrai que par moment ça aide bien :snif:

par contre moi sur ce forum , ce correcteur ne marche pas , je n'ai aucun mot de souligné ;) d'où ça peut venir ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 32ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
32ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)
Avec mozilla il y a un correcteur d'orthographe (d'ailleurs, il ne connait pas le mot mozilla et me propose mouilla à la place ;) ). C'est tout con mais ça aide.

Après je considère que la personne qui ne prend pas la peine, au minimum, d'écrire correctement s'en fout totalement des gens à qui elle s'adresse. C'est un manque de soin remarquable, ça se voit tout de suite. :snif:

Par contre je note la différence entre le sms et les abréviations.

Les fautifs ? Le téléphone portable (après on va nous dire que ça ne rend pas idiot), msn et autres et j'en passe. Le prétexte est toujours le même : la rapidité (personnellement, je vais bien plus vite en écrivant tout). Je préfère la qualité. :snif:

Cela dit, si t'écris "c'est" au lieu de "sais", ça ne va pas te l'indiquer, je crois. Ca peut empêcher de faire des fautes d'orthographe mais pas de grammaire.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 44ans Posté(e)
SN3 The last. Membre 6 166 messages
Baby Forumeur‚ 44ans‚
Posté(e)

@ Virginie :Quand tu écris ton message, clic droit, tout en bas : vérifier l'orthographe. Il n'est pas automatique partout.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Experte en Grum's , 45ans Posté(e)
Virginye Membre+ 19 458 messages
45ans‚ Experte en Grum's ,
Posté(e)
@ Virginie :Quand tu écris ton message, clic droit, tout en bas : vérifier l'orthographe. Il n'est pas automatique partout.

ah ok ! merci m'sieur :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Imperoratriz à temps partiel, Posté(e)
ManhattanStory Membre+ 14 228 messages
Imperoratriz à temps partiel,
Posté(e)

Que d'mystère !! the last but not the least :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité &va 520
Invités, Posté(e)
Invité &va 520
Invité &va 520 Invités 0 message
Posté(e)

Personellement , je préfère voir écrire en bon français que le langage sms, ,d'abord écrire le français correctement et puis quand tu es sûre de pouvoir t'en sortir avec brio passer à autre chose , mais cependant j'écris aussi en langage sms, tout dépend de la personne avec qui je cause.

Mais sur les forums comme ailleurs , il y a des règles à respecter et si tout le monde commence à écrire comme il le veut ben c'est le foutoir , il y a aussi le phonétique, le verlan, le patois et etc......si on autorise pour un langage , il faut tout autoriser .....Non pas bon tout ça , restons avec notre belle langue française. :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 36ans Posté(e)
l'haricot bleu Membre 488 messages
Baby Forumeur‚ 36ans‚
Posté(e)
Il faut relire plusieurs fois pour réussir à comprendre!!! je le dis et le revendique>>>> Abat le langage sms ;)

Tant qu'on en est à critiquer le langage, c'est "à bas le langage sms". :coeur:

Abat le langage sms :o

A bas ...

Putain, il faut tout leur apprendre :o

:snif::snif: Mais c'est qu'ils ne laissent rien passer ! ;)

Je suis dans un jour de bonté aujourd'hui, je n'ai pas dit qu'il y avait une faute dans son pseudo. (on dit "le haricot" et non "l'haricot") :o

:snif:

j'aurrais mieux fait de ne rien ajouter!Je fais des efforts et du mieux que je peux, vous savez?! Je sais bien que l'on dit "le haricot" ne me prend pas pour un demeuré!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Explorateur de Nuages, 46ans Posté(e)
Pheldwyn Membre 22 671 messages
46ans‚ Explorateur de Nuages,
Posté(e)

Pour ma part, j'ai dû être bloqué 4 ou 5 fois sur mes 2000 et quelques messages (donc, relativemnent peu), mais souvent de manière assez inattendue : un hop qu'il n'aimait pas, où alors des tirets, des parenthèses ... tout cela dans un message plutôt long et sans aucune abréviation ... enfin, des fois, j'ai du refaire des copier coller ligne par ligne en validant à chaque fois pour voir ce qu'il n'aimait pas ...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Un certain regard.., 60ans Posté(e)
Marie77 Membre 11 492 messages
60ans‚ Un certain regard..,
Posté(e)
Ben hrst psk sinon on cpdt rn.

:o

:snif::snif:;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×