- (41 Pages)
- « Première
- ←
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- →
- Dernière »
La dictée de Lili revoir les règles d'orthographe
24 novembre 2009 - 23:24 #365
ai je été nourri par ma mère? Est-ce une paysanne qui m'a donné son lait? Je n'en sais rien. Quelque soit le sein que j'ai mordue, je ne me rapelle pas une caresse du temps ou j'étais tout petit ; je n'ai pas été dorlotté, tapoté, baisotté ; j'ai été beaucoup fouetté.
ma mère dit qu'il ne faut pas gater les enfants, et elle me fouette tout les matins ; quant elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi, rarement plus tard que quatre heure.
Mademoiselle Balandreau m y met du suif.
C'est une bonne vielle fille de cinquante ans. Elle demeure au dessous de nous. D'abord elle était contente: comme elle n'a pas d'orloge, ça lui donnait l'heure. « Vlin! Vlan! Zon! Zon! - voilà le petit Chose qu'on fouette ; il est temps de faire mon café-au-lait. »
mais un jour que j'avait levé mon pan, parce que ça me cuisais trop, et que je prenais l'air entre deux portes, elle m'a vu; mon derriere lui a fait pitié.
Elle voulait d'abord le montrer à tous le monde, ameuter les voisins autours ; mais elle a pensé que ce n'était pas le moyen de le sauver, et elle a inventé autre chose.
Lorsque elle entend ma mère me dire: "Jacques, je vais te fouetter!
- Mme Vingtras, ne vous donnez pas la paine, je vais faire ça pour vous.
- Oh! chère demoiselle, vous êtes trop bone! »
Mlle Balandreau m'emène ; mais au lieu de me fouetter, elle frappe dans ses mains ; moi, je cris. ma mère remercie, le soir, sa remplacante.
« A votre service », répond la brave fille, en me glissant un bonbons en cachette.
Mon premier souvenir date donc d'une fessee. mon second est plein d'étonnements et de larme.
Jules Vallès, L'enfant, coll. « Folio », Gallimard, 1989.
24 novembre 2009 - 23:37 #366
He stod still for a momen, to make this resolution firm and clar. There were an omnibus passing - going into the contry ; the conductor think he was whishing for a place, and stopped near the pavment. it was too muche trouble to apologise and explain ; so he mounted upon it, and was borne away - past long rows of house - then past detached villas with trim gardens, till they came to the real country hedge-rows, and, by and by, to a smal country town. Then every body got down ; and so did Mr Thornton, and becose they walk away, he did so too.
Elizabeth Gaskell, North and South, coll. « Penguin Popular Classics », Penguin Books, 1994.
24 novembre 2009 - 23:49 #367
Lili_greycat, le mardi 24 novembre 2009 à 23h24, dit :
Aie-je été nourri par ma mère? Est-ce une paysanne qui m'a donné son lait? Je n'en sais rien. Quelque soit le sein que j'ai mordu, je ne me rappelle pas une caresse du temps où j'étais tout petit ; je n'ai pas été dorlotté, tapoté, baisotté ; j'ai été beaucoup fouetté.
Ma mère dit qu'il ne faut pas gâter les enfants, et elle me fouette tous les matins ; quand elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi, rarement plus tard que quatre heures.
Mademoiselle Balandreau m'y met du suif.
C'est une bonne vieille fille de cinquante ans. Elle demeure au-dessous de nous. D'abord elle était contente : comme elle n'a pas d'horloge, ça lui donnait l'heure. « Vlin! Vlan! Zon! Zon! - voilà le petit Chose qu'on fouette ; il est temps de faire mon café-au-lait. »
Mais un jour que j'avais levé mon pan, parce que ça me cuisait trop, et que je prenais l'air entre deux portes, elle m'a vu; mon derrière lui a fait pitié.
Elle voulait d'abord le montrer à tout le monde, ameuter les voisins autour ; mais elle a pensé que ce n'était pas le moyen de le sauver, et elle a inventé autre chose.
Lorsqu'elle entend ma mère me dire: "Jacques, je vais te fouetter!
- Mme Vingtras, ne vous donnez pas la peine, je vais faire ça pour vous.
- Oh! chère demoiselle, vous êtes trop bonne! »
Mlle Balandreau m'emmène ; mais au lieu de me fouetter, elle frappe dans ses mains ; moi, je crie. Ma mère remercie, le soir, sa remplaçante.
« é votre service », répond la brave fille, en me glissant un bonbon en cachette.
Mon premier souvenir date donc d'une fessée. Mon second est plein d'étonnement et de larmes.
Citation
He stood still for a momen, to make this resolution firm and clear. There was an omnibus passing - going into the country ; the conductor think he was wishing for a place, and stopped near the pavement. It was too much trouble to apologize and explain ; so he mounted upon it, and was borne away - past long rows of house - then past detached villas with trim gardens, till they came to the real country hedge-rows, and, by and by, to a small country town. Then everybody got down ; and so did Mr Thornton, and because they walked away, he did so too.
Ce message a été modifié par Criterium - 25 novembre 2009 - 10:26.
24 novembre 2009 - 23:59 #368
Ma mère dit qu'il ne faut pas gâter les enfants, et elle me fouette tous les matins ; quand elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi, rarement plus tard que quatre heures.
Mademoiselle Balandreau m'y met du suif.
C'est une bonne vieille fille de cinquante ans. Elle demeure au-dessous de nous. D'abord elle était contente: comme elle n'a pas d'horloge, ça lui donnait l'heure. « Vlin! Vlan! Zon! Zon! - voilà le petit Chose qu'on fouette ; il est temps de faire mon café-au-lait. »
Mais un jour que j'avais levé mon pan, parce que ça me cuisait trop, et que je prenais l'air entre deux portes, elle m'a vu; mon derriere lui a fait pitié
Elle voulait d'abord le montrer à tout le monde, ameuter les voisins autour; mais elle a pensé que ce n'était pas le moyen de le sauver, et elle a inventé autre chose.
Lorsqu'elle entend ma mère me dire: "Jacques, je vais te fouetter!
- Mme Vingtras, ne vous donnez pas la peine, je vais faire ça pour vous.
- Oh! chère demoiselle, vous êtes trop bonne! »
Mlle Balandreau m'emmène ; mais au lieu de me fouetter, elle frappe dans ses mains ; moi, je crie. Ma mère remercie, le soir, sa remplaçante.
« A votre service », répond la brave fille, en me glissant un bonbon en cachette.
Mon premier souvenir date donc d'une fessée. Mon second est plein d'étonnement et de larmes.
25 novembre 2009 - 00:41 #369
Lili_greycat, le mardi 24 novembre 2009 à 23h24, dit :
Ai-je été nourri par ma mère? Est-ce une paysanne qui m'a donné son lait? Je n'en sais rien. Quel que soit le sein que j'ai mordu, je ne me rappelle pas une caresse du temps ou j'étais tout petit ; je n'ai pas été dorloté, tapoté, baisoté ; j'ai été beaucoup fouetté.
Ma mère dit qu'il ne faut pas gâter les enfants, et elle me fouette tous les matins ; quand elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi, rarement plus tard que quatre heures.
Mademoiselle Balandreau m'y met du suif.
C'est une bonne vielle fille de cinquante ans. Elle demeure au-dessous de nous. D'abord elle était contente : comme elle n'a pas d'horloge, ça lui donnait l'heure. «Vlin! Vlan! Zon! Zon! - voilà le petit Chose qu'on fouette ; il est temps de faire mon café au lait.»
Mais un jour que j'avais levé mon pan, parce que ça me cuisait trop, et que je prenais l'air entre deux portes, elle m'a vu ; mon derriere lui a fait pitié.
Elle voulait d'abord le montrer à tout le monde, ameuter les voisins autour ; mais elle a pensé que ce n'était pas le moyen de le sauver, et elle a inventé autre chose.
Lorsqu'elle entend ma mère me dire:
«Jacques, je vais te fouetter!
- Mme Vingtras, ne vous donnez pas la peine, je vais faire ça pour vous.
- Oh ! chère demoiselle, vous êtes trop bonne!»
Mlle Balandreau m'emmène ; mais au lieu de me fouetter, elle frappe dans ses mains ; moi, je crie. Ma mère remercie, le soir, sa remplaçante.
«A votre service», répond la brave fille, en me glissant un bonbons en cachette.
Mon premier souvenir date donc d'une fessée. Mon second est plein d'étonnements et de larmes.
Jules Vallès, L'enfant, coll. « Folio », Gallimard, 1989.
Joli, le «je cris» ! Malheureusement, je n'arrive pas à produire des espaces insécables... donc je les supprime entre les guillemets.
Citation
He stood still for a woman, to make this resolution firm and clear. There was an omnibus passing - going into the country ; the conductor thought he was wishing for a place, and stopped near the pavement. it was too much trouble to apologise and explain ; so he mounted upon it, and was born away - past long rows of houses - then past detached villas with trim gardens, till they came to the real country hedge-rows, and, by and by, to a small country town. Then everybody got down ; and so did Mr Thornton, and because they walked away, he did so too.
Elizabeth Gaskell, North and South, coll. « Penguin Popular Classics », Penguin Books, 1994.
Ce message a été modifié par KARBOMINE - 25 novembre 2009 - 00:54.
25 novembre 2009 - 09:12 #370
Lili_greycat, le mardi 24 novembre 2009 à 23h24, dit :
Ai-je été nourri par ma mère ? Est-ce une paysanne qui m'a donné son lait ? Je n'en sais rien. Quel que soit le sein que j'ai mordu
Ma mère dit qu'il ne faut pas gâter les enfants, et elle me fouette tous les matins ; quand elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi, rarement plus tard que quatre heures.
Mademoiselle Balandreau m'y met du suif.
C'est une bonne vieille fille de cinquante ans. Elle demeure au-dessous de nous. D'abord elle était contente : comme elle n'a pas d'horloge, ça lui donnait l'heure. « Vlin ! Vlan ! Zon ! Zon ! - voilà le petit Chose qu'on fouette ; il est temps de faire mon café au lait. »
Mais un jour que j'avais levé mon pan (??!), parce que ça me cuisait trop, et que je prenais l'air entre deux portes, elle m'a vu ; mon derrière lui a fait pitié.
Elle voulait d'abord le montrer à tout le monde, ameuter les voisins autour
Lorsqu'elle entend ma mère me dire: "Jacques, je vais te fouetter !
- Mme Vingtras, ne vous donnez pas la peine, je vais faire ça pour vous.
- Oh ! chère demoiselle, vous êtes trop bonne ! »
Mlle Balandreau m'emmène ; mais au lieu de me fouetter, elle frappe dans ses mains ; moi, je crie. ma mère remercie, le soir, sa remplaçante.
« A votre service », répond la brave fille, en me glissant un bonbon
Mon premier souvenir date donc d'une fessée. mon second est plein d'étonnement
Jules Vallès, L'enfant, coll. « Folio », Gallimard, 1989.
Merci Lilinette
Ce message a été modifié par Chapacha - 25 novembre 2009 - 10:01.
- (41 Pages)
- « Première
- ←
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- →
- Dernière »




