Aller au contenu

Un petit défi


I_Love_Myself

Messages recommandés

Membre+, Vendeur de rêve, 34ans Posté(e)
I_Love_Myself Membre+ 7 363 messages
34ans‚ Vendeur de rêve,
Posté(e)

Enfait c'est pas vraiment un défi mais ça fait plusieurs jours que je me tue a trouver ça mais je trouve pas :o:o:o:o

Le défi est le suivant :

Trouver, sur Internet, où je pourrai acheter le maillot de l'equipe de Croatie de Handball. Ce maillot est celui de l'euro 2008 (bleu avec le quadrillage habituel sur les côtés). Je cherche spécialement le maillot d'Ivano Balić (numero 4)

Cela fait plusieurs jours que je cherche mais en vain...

Donc je vous met au défi de trouver ça !!!

Par la même occasion je cherche un site qui pourrai traduire une page web du croate en anglais/français.. pas facile =)

Petite aide si besoin:

Croatie se dit Hrvatska en croate. ( les pages sont en .hr)

Handball se dit Rukomet en croate.

Ivano_Balic.jpg

Je me doute que personne n'aura le courage de m'aider, mais c'est pas grâve j'aurai au moins essayer :snif::snif:;):o:o

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
VIP, Posté(e)
Yavin VIP 32 683 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Même sur eBay, ils n'ont rien... :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Chronophage boulimique, 52ans Posté(e)
Blablateur Membre+ 7 075 messages
52ans‚ Chronophage boulimique,
Posté(e)

1 - Logiciel de traduction Croate->Anglais (page web complètes) mais un peu cher (150¿ je crois) :

NeuroTran

2 - Dictionnaire en ligne pour traduction de termes et de mots :

LEXILOGOS

3 -

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, 38ans Posté(e)
Mel&Yo Membre+ 21 245 messages
Baby Forumeur‚ 38ans‚
Posté(e)

j'en ai un :snif: ...mais il ne part pas à moins de 15 000 ¿ :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Vendeur de rêve, 34ans Posté(e)
I_Love_Myself Membre+ 7 363 messages
34ans‚ Vendeur de rêve,
Posté(e)

Wow des réponses c'été inespéré !! Merci beaucoup pour les traduction, je suis aller sur un forum de hand croate, j'ai poster n'importe où un message en anglais et quelqu'un m'a dit qu'ils essaierai de me trouver un liens plus tard :snif:

Merci pour les traducteurs je vais enfin pouvoir aller voir et comprendre le site de la fédé de hand croate :o

huyo 15.000¿ c'est pas que ça me dérange mais ca fait cher :o:o:o

C'est le maillot officiel qu'a porter balic pendant un match ? :snif:

Merci à tout le monde ;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 1 mois après...
Membre, Posté(e)
lolobalic Membre 2 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Hey moi aussi je recherche ce maillot croate de Balic alors si tu as trouver je suis partant :snif: en plus dans quelques jours c'est mon anniversaire ! :snif:

alors repondez moi SVP

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Vendeur de rêve, 34ans Posté(e)
I_Love_Myself Membre+ 7 363 messages
34ans‚ Vendeur de rêve,
Posté(e)

Non j'ai jamais trouver, je suis mm aller sur un forum de hand croate et ils m'ont dit (en anglais ^^) que adidas et la Fede croate de hand ne s'entendais pas bien et que le maillot n'été pas vraiment commercialisé... :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
lolobalic Membre 2 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Bn pareil !!! :snif:

Alors reste plus que la solution de lui demander à lui, à Mr Balic en personne ;)

C'est quad même dommage :snif: si jamais je trouve une solution je post ici

MERCI de ton aide

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 10 mois après...
Membre, Posté(e)
Tiroux Membre 1 message
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Moi aussi je cherche. Sur un site qui s'appelle SUBSIDE il y à des maillots de la Croatie (de foot de la marque Nike et qui ressemble beaucoup) . Pour le reste celà va effectivement être difficile à moins que tu ne connaisse Jackson , qui à eu le privilège de recevoir un suberbe maillot. Adidas et la Fédé Croate sont un peut faché... Mais contact des site comme Mister Hand Ball ou Hand-sport.net ils m'ont dit qu'ils essaieraient dans trouver.

Sportivement .

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité
Invités, Posté(e)
Invité
Invité Invités 0 message
Posté(e)

J'arrive en retard mais voilà encore un traducteur (il n'est pas très performant je crois :smile2: )

http://translate.google.com/translate_t#hr|fr|

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×