Pensez vous qu'il faille habituer nos enfants à la Grande littérature

salut !

je trouve ce topic vraiment interessant puisqu'il me concerne !

Je suis actuellement en 3e et j'ai débuté la lecture en 4e grace a ma prof' de francais. On lisait des petits livre (l'enfant de valles, l'avare de moliere) et mon pere a vu que je m'y mettais un peu, bref il a pris le relais et il m'a conseiller rapidemment 1984 : j'ai adoré et j'ai commencé a m'interesser a l'actualité. Depuis; je lis des classique (le plus souvent) tel que l'étranger, la peste, la ferme des animaux,la reine margot...

Déjà bienvenu sur le topic ! :smile2:

Je rebondis sur tes propos par rapport à 1984 - qui est un très bon livre, mais que je n'ai pas réussi à lire entièrement - et je ne sais pas si le format "livre" de ce film existe mais je te conseille vivement de regarder V pour Vendenta si tu as apprécié 1984 ; mais visiblement la question ne se pose pas ! .

C'est original de lire des classiques à un jeune enfant. Mais va-t-il comprendre?

C'est une idée intéressante mais très mauvaise sans une bonne traduction...

Pour ma part, j'ai appris à lire avec ma mère. Nous lisions Pinnochio et les histoires de la comtesse de Ségur ( Un bon petit diable, les malheurs de Sophie...)

Tout livre a ses codes et ses symboles, sans parler des expressions de l'époque, des moeurs .... Le Petit Chaperon rouge pour ne citer que lui ne "survit" pas à sa curiosité d'aller dans la forêt approcher le Loup :smile2: , et remarquer qu'il n'a pas de personnalité propre puis que pas de prénom - chaperon : genre de capuchon, poncho ... ) Donc on est purement dans une leçon de morale !

Aujourd'hui dans n'importe quel livre pour mome, les personnage ont un prénom une histoire, une personnalité propre et bien distincte comme dans les saga telles que les Harry Potter.

Tout est une question d'époque, de transposition de valeurs sociales.