Je me suis permis une correction

et mes appréciations personnelles. Tous les grands auteurs passent par là !
Citation
Dans une nuit froide et sombre elle avançait, cigarette à la main, le visage d'une déesse ! Chacun de ses souffles me le coupait ! Elle était belle, une silhouette extraordinairement parfaite... Elle portait une robe rouge, un foulard blanc et des talons noirs ! Pendant une seconde, je crus que c'était un rêve. Cette femme mystérieuse venait vers moi et je ne savais quoi faire, paralysé par sa beauté.
Elle éclairait la nuit...
Mon coeur s'arrêta presque de battre... Ce court instant me sembla une éternité.
*(J'essayais de savoir son nom, d'où elle venait...)
Il y a pas mal d'idées sympas, des jeux littéraires intéressants.
Malheureusement, les erreurs de temps et de syntaxe leur font perdre de leur crédit.
Les temps :
Un récit est en général aux temps du passé.
-L'
imparfait (" j'attendais ") est utilisé pour les actions longues, étendues dans le temps, ou répétées.
-Le
passé simple ("il mourut") pour les actions courtes et immédiates.
-Le
passé du conditionnel ( "il aurait voulu") s'utilise aussi pour les actions désirées, non réalisées.
Revois tes conjugaisons, donc, car beaucoup de gens s'arrêtent aux fautes et ne lisent même pas. (cette règle ne s'appliquent pas au dialogues. Les personnages parlent comme ils le veulent.)
La syntaxe :
C'est le sens de la phrase, la façon d'ordonner les mots, les verbes. Changes-en un de place et la phrase peut changer totalement de sens. Il faut donc y faire attention, éviter les répétitions (sauf si c'est volontaire). La syntaxe est l'outil le plus précieux de l'écrivain.
Petit conseil : aller à l'essentiel. Ne pas faire de longues phrases ou des suites d'adjectifs inutiles et bouche-troustu peux lire son texte à haute voix (surtout les dialogues). Ca permet de vite voir les lourdeurs, les inutilités, les phrases incompréhensibles ou qui sonnent faux.
La ponctuation, aussi, est essentielle pour aérer le texte et le rythmer et (justement) pour la syntaxe.
J'ai aimé :
-le coup du
souffle. Mais justement, la répétition plombait l'effet.
-"
extraordinairement parfaite". Si je ne me suis pas trompé, c'est bien le personnage qui la voit de cette façon exagérée. Et c'est amusant. (sinon, c'est une lourdeur.. mais qui peut être profitable)
-"
elle éclairait la nuit " (enlevé 'sombre' car déjà été dit. Le lecteur n'aime pas, par exemple, qu'on lui répète toutes les deux lignes que la voiture est jaune. Qu'elle est jaune, la voiture. Et donc, que cette voiture jaune est jaune.

)
Reste à t'inventer tes propres métaphores, à penser comme tes personnages pour trouver la réaction juste, à jouer avec la forme du texte, etc...
Une fois les erreurs pointées ci-dessus règlées, ça va devenir bon !
Bien amicalement !
*Cette phrase me paraît hors propos. Peut-on réagir comme ça ? Si oui, le dirais-tu comme ça ?