Aller au contenu

Langage SMS


Ame errante

Messages recommandés

Membre, La main qui mord, 42ans Posté(e)
Ame errante Membre 11 839 messages
42ans‚ La main qui mord,
Posté(e)

Pour ceux qui, comme moi, ont le sentiment le loucher, de perdre le fil en lisant des messages en SMS, voici un petit lien qui vous aidera à vous entrainer...

Essayez les exemples donnés, du Zola en SMS c'est le futur, oui madame!!!

Y'a aussi un petit logiciel qui reconnait le langage utilisé dans un texte, ça peut être utile (language check)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Posté(e)
mistral gagnant Membre 3 967 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Salut!

Oui pas mal comme site

Maître Corbeau, sur un arbre perché,

Tenait en son bec un fromage.

Maître Renard, par l'odeur alléché,

Lui tint à peu près ce langage:

Et bonjour, Monsieur du Corbeau.

Que vous êtes joli! que vous me semblez beau!

Sans mentir, si votre ramage

Se rapporte à votre plumage,

Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.

A ces mots, le Corbeau ne se sent pas de joie;

Et pour montrer sa belle voix,

Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.

Le Renard s'en saisit, et dit: Mon bon Monsieur,

Apprenez que tout flatteur

Vit aux dépens de celui qui l'écoute.

Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.

Le Corbeau honteux et confus

Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

Maîtr korb0, sr in arbr perché, Tenèt en sn bec in fr0maj. Maîtr Renar, pr l'0deur aléché, L8 tin @ peu pré c' langaj: ê bjr, Monsieur du korb0. kvou êtes j0li! ke vou m semblé bau! San mentir, ci v0tr ramaje s rap0rt @ v0tr plumaje, zet l' fénix des h0tes 2 c boi. @ ses mot, le korbau n c sen po d' jwa; ê pour montré sa bele vwax, i ouvr 1 larje bec, laiss t0mbé sa prwa. l Renar sen saizit, ê di: m bonn mr, Aprené qu tous flateur Vit o dépens 2 sel8 ki l'ékout. 7 leçon vot bi1 1 fr0maje, san dout. l korbo honteu è konfus Jura, mes un pe tar, k on n l'y prendrét plu.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, La main qui mord, 42ans Posté(e)
Ame errante Membre 11 839 messages
42ans‚ La main qui mord,
Posté(e)

Ca a plus de style d'un coup, non? :o

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 58ans Posté(e)
Véro91 Membre 27 messages
Baby Forumeur‚ 58ans‚
Posté(e)

Je refuse de m'y mettre même si j'arrive à lire ce langage; Je reconnais qu'il est trés pratique sur les portable, il racouci considérablement les messages et donc nous permet de faire des économies!!Je reste persuadée qu'il faut continuer à écrire correctement dés qu'on en a la posibilité, voilà!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, boomerang à pailles, 37ans Posté(e)
Boomerang Membre 13 999 messages
37ans‚ boomerang à pailles,
Posté(e)

Véro... rien à rajouter à ce que tu as dis! :o

Merci pour le lien âme errante!! :o

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, La main qui mord, 42ans Posté(e)
Ame errante Membre 11 839 messages
42ans‚ La main qui mord,
Posté(e)
:o:o Euh... j'ai pas dit qu'il fallait s'y coller, moi aussi je suis contre... c'était histoire de "rigoler" un peu :D :(
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, שְׁמוּאֶל, 41ans Posté(e)
samyzprod Membre 1 498 messages
41ans‚ שְׁמוּאֶל,
Posté(e)

je l'utilise souven résultat je fais pl1 2 fautes

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
justbam Membre 231 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

moi perso. je trouve que c'est une evolution de la langue francaise bien ou pas bien je sais pas pour moi c'est pas trop dur mais voila vu mon age ... je ne suis pas une reference mais au moin les jeunes ( ou les moins jeunes qui ecrivent en mode sms ) cela permet de ne pas se prendre la tete avec les fautes ^^

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 39ans Posté(e)
fofilosof Membre 884 messages
Baby Forumeur‚ 39ans‚
Posté(e)

Evolution de la langue française??? :o

Euhhh non! un moyen de faire des économies et de faire passer plus d'information dans un sms ok mais ça doit s'arrêter là.

Pouvoir écrire sans faire de fautes tu dis... Bah apparemment il a été constaté que c'est tout le contraire. Les jeunes font de plus en plus de fautes d'orthographe.

Le langage sms doit rester comme l'argot, un langage à n'utiliser que dans un contexte particulier : celui du message court via les téléphones portables.

Et tanpis si j'en choque certains par mon conservatisme de la langue française.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
justbam Membre 231 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

"Laughing Out Loud" ^^oui je suis d'accord mais bon c'est quand meme pratique mais le point negatif ce que sur un forum par exemple :o cela ne facilite pas la comprehension de tous !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 58ans Posté(e)
Véro91 Membre 27 messages
Baby Forumeur‚ 58ans‚
Posté(e)

Je suis heureuse de voir qu'une jeune pense comme ça, merci à toi Fofilosof.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×