Pas mal cette série. A surveiller!

J'ai vu les deux premier épisodes la semaine dernière (pas encore vu ceux d'avant hier car en déplacement, mais enregistrés)... et à vrai dire... j'ai vraiment adoré les deux pilotes, vraiment sympa comme série, bien filmée, bons acteurs et tout et tout.

Le tout en sobriété et sans trop d'artifices.

Reste à voir la suite de la (des) saison(s).

Totalement différent de Heroes, c'est plus proche de Nip/Tuck je dirais, avec un theme et des histoires tordues ou encore un hero pas très examplaire .

Le gros défaut de la série, c'est....... sa version française.

Vraiment affreuse, à croire que les doubleurs ont deux de tension, et les bruitages sont minables aussi.

L'histoire est un peu trop prévisible aussi, mais je trouve le héro vraiment bien pensé (au niveau psychologique comme de la qualité de son acteur).

J'aime bien cette serie surtout le coté insensible de dexter. On devine assez vite le scénario, quand à la Vf j'ai rien trouvé de choquant mais j'ai jamais vu la VO

J'aime bien cette serie surtout le coté insensible de dexter. On devine assez vite le scénario, quand à la Vf j'ai rien trouvé de choquant mais j'ai jamais vu la VO

Alors regarde la V.O et tu comprendras où je veux en venir.

La V.F. est vraiment ennuyeuse, sans vraiment de convictions...

La VF colle parfaitement au personnage, certes elle ne ressemble en rien à sa voix VO, mais sa voix VF est bien choisie pour le style du personnage, elle lui donne sa touche de psychopathe.

Vous dites simplement ça car vous êtes habitués à la VO, mais c'est pas pour autant que la voix VF du personnage a été mal choisie

Surtout que niveau doublage série, en général Canal+ fait du bon boulot.

Je parlais pas de la voix française de Dexter... et à vrai dire, celle-ci est de qualité.

Je parle surtout de dialogues avec la (ex) commissaire, la soeur et autres.

Des fois c'est vraiment mou, on dirait parfois presque que c'est fait en dilettante.

Dexter est une super serie qui sort un peu du lot d'ailleur ayant deja vu toutes la saison 1 je peux vous dire que c'est avec impatience que j'attend la saison 2

Je suis tout a fait d'accord, cette série est génial et les acteurs aussi! (surtout Michael C. Hall, surtout après l'avoir vu dans six feet under!!)

Coté différence VO/VF, bah j'ai suivie la série en VO donc après quand j'ai entendu la VF j'ai pas vraiment aimé, mais sa doit plutôt provenir de l'habitude, parce que sinon je trouve que c'est pas mal doublé!

J'ai terminé la saison1 il y a quelques semaines, j'entame la deuxième.

Les méchants, voilà le succès, je me rappelle avoir lu que Stan Lee disait toujours à ses collaborateurs de créer des méchants originaux, plus ils étaient originaux, plus le succès était assuré.

Et Dexter est tout ce qu'il y a de méchant, c'est le cas de le dire , mais bon, les ricains n'ont pu s'empêcher de placer une once moralisatoire (il existe ce mot??), j'aurais préféré un salaud bien enfoiré.

Le suspense est bon, on nous tient en haleine sans créer de faux mystères comme dans Lost par exemple, et le dénouement ne m'a jamais déçu, jusque-là tout du moins.

Cette série est en plus très belle visuellement, le travail de réalisation est impressionnant.

J'émettrai quelques réserves sur la prestation de Michael C. Hall, peut-être cela est dû que je n'arrice pas à oublier son personnage de Six Feet Under, c'est un peu le phénomène Friends (vous imaginez Matt Le Blanc autrement qu'en Joey?)

C'est aussi un peu à cause de sa physionomie que je trouve pas très convaincante pour un tel rôle.

Mais pour le reste

Il y a aussi Doakes, qui est mon personnage favori.

Pas trop d'humour mais du bon.

Bref, je vous conseille cette série

Au debut je n'aimais pas du tout je trouvai vraiment que c'etait gloque!!

Mais en fait c'est assz sympa,en plus malgré l'univers un peu noir de la serie il y a quand meme un peu d'humour!!!