Child of Baal

Je viens de repenser a Great Teacher Onizuka qui lui aussi est une catastrophe.... Mais dans le genre bien fait, il y a Monster diffusé sur C+ et en cours de diffusion sur Europe 2 TV.

Voila.. aussitot dis, aussitot fait. J'ai eu le plaisir de trouver l'animé et donc de le regarder et... il est pas mal du tout. Une grosse incohérence avec la physique, mais ceux qui ne le savent pas ne la verront paset donc, je ne dis pas le pourquoi volontairement. Je ne vais pas faire de spoil non plus .. mais c'est un spécial Ikki. Tres bon premier épisode qui en promet d'autres. Bravoa la team Shinjitsu

J'arrive tard apres la guerre, mais je voulais ajouter mon grain de sel. En fait, je partage l'avis de Kira Yamato, la VF permeta beaucoup de monde de s'interesser au création japonaise (américaine, canadienne, francaise par la meme occasion). Néanmoins, on peut constater des dérives assez importante lors de la réalisation de ses doublages. C'est monsieur Chalopin (Ulysse 31, les mystérieuses cités d'or, Jayce et les conquérants de la lumière, ...) qui disait lors d'une interview quand dans les années 80-90, les doublages étaient fait sans traduction préalable des textes. Que l'esprit de créativité était encouragé au détriment de la qualité du dessins animés. Le fait est que CdZ a eu en premier des traductions partielles de ses textes et donc qu'ils ont fait avec les moyens du bord (shun voix de femme dans les 6 premiers épisodes du fait de son armure, propos incohérents, ...) Néanmoins... avec les traductions actuelles, on peut continuer a se poser des questions. J'ai réalisé quelques petits reportages sur les différences entre VOSTF et VF.. et comme pour un sous titre de film, on y retrouve un fil conducteur, mais les propos tenu sont totalement différent.. Dans une série tel que Love Hina, qui est un humour assez grand, tant la série en VOSTF m'a fait rire.. tant la VF m'a laissé de marbre.. les voix ne colle pas au personnage. Si on inverse la donne, j'ai regardé full metal Alchemist en VF avant la VOSTF... Et là, la VF est d'abord tres bien passé, les voix des personnages ne me plaisaient pas plus que ca. Les mots "Grand Frere" revenant souvent était barbant. Ensuite, passage a la VOSTF. deja bonne surprise, les personnages ne changent plus de noms. Les voix collent mieux au personnage incarné.. mais on y retrouve toujours le "oni -chan" des plus barbant et qui en a fatigué plus d'un. Tout ca pour dire que selon ce qu'on regarde en premier, on s'y fait.. par contre mélanger les genre ou regarder l'un puis l'autre casse une partie du fantastique d'une série. Si je n'avais qu'un conseil a donner, cela serait : Choisi ton camp, VF ou VOSTF et respecte le strictement. Sinon, tu sera déçu d'une manière ou d'une autre. Pour en revenir au classement, Hokuto No Ken, est une horreur en doublage. Nicky Larson.. on devine qui est gentil ou méchant rien qu'a la voix. tout les méchants ont la meme voix d'ailleurs.. Get backers (merci a France 4 de l'avoir diffusé) mais a regarder en VOSTF... les changements de voix de ginji sont bien plus marrant. Pokémon.. qui est des plus navrants... on ris bien moins en VF qu'en VOSTF.. on comprend pourquoi en France c'est tombé comme un soufflet alorsqu'ailleurs, ca marche toujours. Love Hina... que dire... Dragon Ball.. car il est trop dur de garder les meme doubleur sur une série apparemment.. Evangélion... j'ai détesté la VOSTF... et la VF m'a meme pas envie donné envie de regarder en entier... Les gouts et les couleurs.. en meme temps, ca ne se discute pas.

J'arrive avec mes gros sabots pour vous annoncer que la suite de Inferno arrive enfin sous le nom ... TADAAAAAAA de Inferno II .. tres récherché non ? TITRE ORIGINAL : Saint Seiya - Meiou Hades Meikai Hen Kôshô http://www.animeka.com/animes/detail/id_3978.html une seule team sur le coup, pour le moment (les autres se déchaineront plus tard... ou attende que ca soit licencié) Team Shinjitsu. Il est vrai que la première partie de Inferno est assez.. barbante.. mais il parrait que la suite est bien mieux. Tant qu'il ne font plus d'erreur dedans.. comme on a pu voir ..

Apres tout .. l'abbé Pierre n'a créée qu'Emmaüs qui est une association internationale d'aide aux personnes en difficulté .... Quel honte cet abbé ... Et en plus il ose en parler en publique pour se faire connaître...

ca aurait pu, mais je sais aussi que ca aurait pu etre mieu venant de toi..

mouarf, je suis jaloux tient ! ils en ont de la chance

tu devrais aérer un peu ton texte eryx, ca sera moins pesant a lire

ah bon, la prochaine fois, je regarde avant de parler, j'avais vu les épisodes de la semaine d'avant, ilme semblait pas qu'ils étaient autant avancé. Mes plus plates excuses .. enfin de toute facon, c'est une série qui reviendra jamais ... dommage

lobo, je suis pas sur qu'ils iront jusqu'au japon pour lui offrir des manga paru en japonais uniquement (ou anglais ??) ils en ont encore 7 a offrir ... dire que t'a un gosse .. pit etre meme plus Jamais lu Naruto, a vrai dire, j'arrive pas a m'y interesser, je suis encore du temps des chevaliers du zodiaque moi mais bon, on m'a offert priest, donc, je verrais quand j'aurias le temps de lire ce que ca donne.

ils étaient pas arrivé au bout de la rediff, mais bon .. s'en sont servi comme bouche trou, en attendant, mysterious truc

Non, je ne l'ai pas vu, j'en suis assez triste, ca devait etre interessant. Sinon, jolie post Viel Ermite, tu nous fait le meme sur emuleon ?

MD5 code sur combien de bit ??? 64 - 128 - 256 ??? ou encore bien plus ??

Pliskin, tu as juste besoin d'entrainement, tu as peché par excès, si tu essaye de t'améliorer, tu finiras par y arriver.. Puis y aura peut etre qulequ'un d'ici pour t'aider a ca

désolé pour toi, mais c'est faible ca