«Je n'ai pas entendu cette comparaison et si cette comparaison avait été faite, que ce soit moi ou que ce soit l'ambassadeur de France qui était à mes côtés et qui n'a pas entendu ces propos, nous aurions quitté la salle», a expliqué Ségolène Royal, au troisième jour de sa visite au Liban.

[ Lire la suite de l'Article.. ]







    BEYROUTH (AP) -- Ségolène Royal a "condamné" samedi les propos "inadmissibles, abominables, odieux" tenus la veille devant elle par un député du Hezbollah comparant implicitement l'occupation passée du Liban par Israël au "nazisme qui a occupé la France", propos qu'elle a affirmé ne pas avoir "entendus".
Lors d'une rencontre

[ Lire la suite de l'Article.. ]





Ségolène royal a condamné a posteriori les déclaration du Hezbollah qu'elle dit ne pas avoir entendu.

Il me semble quand même pas très normal qu'il y ai une traduction pour Ségolène (avec un interprètre), et une autre pour les journalistes (avec un autre interprètre).

Plusieurs journalistes ont en tout cas remarqué le terme nazisme dans la version arabe.

En tout cas, si c'est vrai, elle s'est bien fait avoir . Il faut toujours prendre son interprètre pour parler avec le Hezbollah.

Il faut surtout ne pas etre tres fut-fut pour dialoguer avec une organisation teroriste quand on a vocation a devenir presidente francais... Sego la gaffeuse..

Elle a voulu s'essayer dans l'internationnal, elle aura pris une bonne tape sur les fesses.
Elle a marché dedans, c'est tout !
Encore deux ou trois bourdes comme celle-là et Fabius ou Strauss K se représentent.
J'en connais au PS qui doivent être fous de rage et qui le voyaient venir.
Même Jack Lang ou Jospin ne se seraient pas fait avoir !
Il n'y a pas à dire, les genoux de Tonton n'étaient pas la meilleure école pour faire de bon politiciens...ou ciennes.

Le ps avait mieux comme interprète féminin pour aller se montrer au Liban, même Lebranchu, ma voisine, n'aurait pas marché dedans, et c'est pas peu dire !

Moi je me rappelle d'un Jospin caillassé en Palestine. Ce n'était guère mieux pour l'image de la France.
Elle n'a aucune fonction dans le gouvernement. Elle n'a pas à aller "représenter" la France alors qu'elle n'est pas encore élue. Ca brouille les cartes !

Par contre tu peux lui faire confiance pour ce qui est de faire exploser des bateaux de militants ecologistes ou de faire la sourde oreilles la prochaine fois qu'un nuage radioactif passera au-dessus de notre pays..