"Une table, un épais dossier sur la table, deux hommes face à face. Dans le dossier, un mort. D'un côté de la table, l'accusé. De l'autre, son avocat. Sur la table, il y a aussi un code pénal. Article 221-1 : "Le fait de donner volontairement la mort à autrui constitue un meurtre. Il est puni de trente ans de réclusion criminelle". Ils sont donc cinq : un mort, un accusé, un dossier, un avocat et le code pénal."
"On est dans le cabinet de l'avocat, quelques jours avant la comparution devant la cour d'assises. Dans l'arrière-cour, les coulisses, la cuisine, pourrait-on dire. Dans l'atelier serait plus juste. Ici, on façonne sur mesure de la défense pénale."

lire la suite
L'excellente Pascale Robert-Diard, qui tient un blog de chroniques judiciaires, relate pour nous la préparation d'un procès au pénal.