Version complète : Questionnaire sur 20 mots francais
Forum Fr > Vie Quotidienne > Etudes
Nastja
MERCI à tout le monde de votre participation et de vos remarques!!!!

Le premier questionnaire est clos dès aujourd'hui, le second questionnaire suivra dans deux semaines !!!

Alors à suivre... thumbsup.gif
latiteBabou
trop tard pour faire ca le ferais peut etre demain
moi je danse!
usagi
smile.gif bonjour et bienvenue smile.gif

whistling1.gif Nastja , désolé , moi les devoir ça me gonfle tongue.gif

Gniarf!!!
C'est fait...
Nastja
CITATION(Gniarf!!! @ mardi 08 mai 2007 à 02:31) *
C'est fait...



Merci à toi, Gniarf. ;)
gisou
Tu as visité notre beau forum ou alors tu es venue uniquement pour que l'on te fasse tes "devoirs" ???

Pardon je manque moi même à tous mes devoirs : Bonjour !!
koubo
hop, questionnaire rempli
phanie
Moi aussi! quoique un peu barbant....
Nastja
CITATION(gisou0510 @ mardi 08 mai 2007 à 11:45) *
Tu as visité notre beau forum ou alors tu es venue uniquement pour que l'on te fasse tes "devoirs" ???

Pardon je manque moi même à tous mes devoirs : Bonjour !!



Bonjour gisou0510,

votre forum est en fait très beau, je suis pour la première fois ici. Mon but principal est, comme tu l'as deviné, de recevoir des réponses. C'est presque le seul moyen de trouver beaucoup des locuteurs natifs (à part d'aller au pays francophone). Mais maintenant je ne peux pas venir en France (malheureusement). Voilà pourquoi je cherche des gens comme vous. Mon questionnaire peut être barbant, mais il s'agit d'un grand projet universitaire. Mais si tu as des questions personnelles, vas-y ! blush.gif

CITATION(koubo @ mardi 08 mai 2007 à 12:08) *
hop, questionnaire rempli



Merci beaucoup !

CITATION(phanie @ mardi 08 mai 2007 à 12:17) *
Moi aussi! quoique un peu barbant....



Merci à toi, phanie !!!
Maât
Si tu veux plus de réponse, il faut aller se présenter dans la rubrique "bienvenue"... wink1.gif


Poufff... J'ai fini! Ce fut long! smile.gif

A propos j'ai trouvé que les sens ne correspondaient pas toujours aux exemples... Ce qui m'a compliqué pas mal la tâche...
De plus je trouve que certains mots comme "fâcheux" sont utilisés car d'un langage plus soutenu pour atténuer le sens ou pour ne pas s'étendre sur le sujet et ce n'est pas forcément en liaison avec un mot ou un groupe de mot...
A certains moment j'ai trouvé l'étude un peu "orienté" car justement on peut en fonction du contexte utilisé l'exemple de "fâcheux" pour signifier notre désapprobation sans que la personne visée ne s'en trouve "fâcher" et meurtris.
C'est donc en opposition avec le sens.

Enfin bon... Heureusement que je n'ai jamais fait lettre!
Nastja
CITATION(Maât @ mardi 08 mai 2007 à 17:03) *
Si tu veux plus de réponse, il faut aller se présenter dans la rubrique "bienvenue"... wink1.gif


Poufff... J'ai fini! Ce fut long! smile.gif

A propos j'ai trouvé que les sens ne correspondaient pas toujours aux exemples... Ce qui m'a compliqué pas mal la tâche...
De plus je trouve que certains mots comme "fâcheux" sont utilisés car d'un langage plus soutenu pour atténuer le sens ou pour ne pas s'étendre sur le sujet et ce n'est pas forcément en liaison avec un mot ou un groupe de mot...
A certains moment j'ai trouvé l'étude un peu "orienté" car justement on peut en fonction du contexte utilisé l'exemple de "fâcheux" pour signifier notre désapprobation sans que la personne visée ne s'en trouve "fâcher" et meurtris.
C'est donc en opposition avec le sens.

Enfin bon... Heureusement que je n'ai jamais fait lettre!


Merci de ta participation!

Je ne cherche pas de lettrés ou de spécialistes de langues. Je cherche des gens normaux comme toi. thumbsup.gif Merci de tes commentaires !
vassht
Fini.ouffffffffffffffffffffffffff

un petit peu space et galére mais bon c'est rempli

@+ sur le forum
Nastja
CITATION(vassht @ mardi 08 mai 2007 à 21:20) *
Fini.ouffffffffffffffffffffffffff

un petit peu space et galére mais bon c'est rempli

@+ sur le forum



Mille mercis thumbup.gif
Nastja
Quoi? Il n'y a plus de participant-e-s ? crying8vr.gif
Montgomery85
je l'ai fais au début g eu du mal a comprendre! lol mais je crois que j'ai bien fait finalement!
koubo
CITATION(Nastja @ samedi 12 mai 2007 à 16:32) *
Quoi? Il n'y a plus de participant-e-s ? crying8vr.gif


ça dépend, on a le droit de rejouer ? biggrin.gif
Nastja
CITATION(koubo @ dimanche 13 mai 2007 à 23:16) *
CITATION(Nastja @ samedi 12 mai 2007 à 16:32) *
Quoi? Il n'y a plus de participant-e-s ? crying8vr.gif


ça dépend, on a le droit de rejouer ? biggrin.gif



Merci de votre participation. thumbsup.gif

L'enquête continue, alors on peut jouer ou rejouer si l'on veut. biggrin.gif
fofilosof
Voilà Anastasia j'ai répondu.
Si je peux me permettre une remarque (bah je me le permets biggrin.gif ) j'ai trouvé la consigne assez compliqué à comprendre. Non je ne suis pas blonde!! angry.gif

Au passage, je suis allée à Tübingen en échange scolaire et j'en garde de superbes souvenirs... C'est une très belle ville! thumbsup.gif
Nastja
CITATION(fofilosof @ jeudi 24 mai 2007 à 17:07) *
Voilà Anastasia j'ai répondu.
Si je peux me permettre une remarque (bah je me le permets biggrin.gif ) j'ai trouvé la consigne assez compliqué à comprendre. Non je ne suis pas blonde!! angry.gif

Au passage, je suis allée à Tübingen en échange scolaire et j'en garde de superbes souvenirs... C'est une très belle ville! thumbsup.gif


Bonjour fofilosof,

merci beaucoup de ta participation!!! Pourrais-tu peut-être préciser pourquoi tu as trouvé la consigne assez compliquée?! C'est un questionnaire lancé pour la première fois et toutes tes remarques seront prises en considération. smile.gif
fofilosof
Oui pas de souci.
Premièrement j'avais du mal à expliquer les sens des différentes parties d'un mot lorsque je choisissais le 2° item. Certains mots sont composés d'un préfixe comme "pré" et d'une base. Mais parfois la base toute seule n'est pas utilisée dans la langue français et n'a donc pas de sens pour moi.

Ensuite ce que j'ai eu du mal à comprendre la signification de certains items comme " le mot est lié à un autre mot appartenant à la même famille de mots" Ca veut dire quoi est lié? Et je ne voyais pas trop le rapport avec la question principale (pourquoi ce sens). Enfin j'en sais rien c'est peut-être moi qui ne comprend rien mais je ne vois pas en quoi le fait d'être lié à d'autres mots explique pourquoi le mot à cette signification...

Ou le fait qu'un mot ait plusieurs sens n'explique pas en quoi il a CETTE signification.

Enfin je ne veux pas critiquer je donne juste l'impression que j'ai eu. Des consignes simplifiées, plus claires aideraient certainement les participants à répondre.


Bon courage! wink1.gif
yop!
Je l'ai fait jusqu'au bout mais ce questionnaire est un peu étrange dans le choix des réponses, comme le souligne fofilosof.
J'ai répondu sur le sens des mot mais j'avoue m'être demandé si les réponses étaient celle qui étaient attendues, vu qu'il peu il y en avoir un paquet !
J'espère que vous savez où vous allez avec ça !
Nastja
MERCI à tout le monde de votre participation et de vos remarques!!!!

Le premier questionnaire est clos dès aujourd'hui, le second questionnaire suivra dans deux semaines !!!

Alors à suivre... thumbsup.gif
Invision Power Board © 2001-2009 Invision Power Services, Inc.